
disgustar in de Toekomende tijd – vervoeging
disgustar — niet leuk vinden
Gebruik de toekomende tijd 'disgustará' (hij/zij/u) of 'disgustarán' (zij/hen/u) om te voorspellen of te stellen wat zal misha-gen.
disgustar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
De toekomende tijd is voor acties die in de toekomst zullen plaatsvinden. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden over het heden of de toekomst uitdrukken. Voor 'disgustar' betekent het dat iets waarschijnlijk ongenoegen zal veroorzaken.
Opmerkingen over disgustar in de Toekomende tijd
Disgustar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het hele werkwoord 'disgustar', en de uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
El cambio de planes seguramente me disgustará.
De verandering van plannen zal me zeker misha-gen.
yo
No creo que el retraso les disgustará.
Ik denk niet dat de vertraging hen zal misha-gen.
ellos/ellas/ustedes
Seguro que a tu padre le disgustará la noticia.
Zeker zal het nieuws je vader misha-gen.
él/ella/usted
¿Te disgustará mi visita?
Zal mijn bezoek je misha-gen?
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd in plaats van de toekomende tijd.
Correct: Gebruik 'disgustará' voor toekomstige gebeurtenissen, of 'disgustará' om waarschijnlijkheid uit te drukken.
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst naar huidige acties, terwijl de toekomende tijd specifiek ingaat op wat zal gebeuren of waarschijnlijk zal gebeuren.
Fout: Het vergeten van het accent op de toekomende tijd uitgangen (bijv. 'disgustara' in plaats van 'disgustará').
Correct: Alle uitgangen van de toekomende tijd hebben een accent: '-é', '-ás', '-á', '-emos', '-éis', '-án'.
Waarom: Het accent markeert de klemtoon en onderscheidt de toekomende vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'disgustar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: disgusto
Gebruik 'disgusto' (ik) of 'disgusta' (hij/zij/u) voor huidige afkeuren of dingen die momenteel misha-gen.
Pretérito indefinido
yo: disgusté
Gebruik de onvoltooid verleden tijd 'disgustó' (hij/zij/u) of 'disgustaron' (zij/hen/u) voor voltooide acties van niet leuk vinden of misha-gen.
Imperfectum
yo: disgustaba
Gebruik de onvoltooid verleden tijd 'disgustaba' (hij/zij/u) of 'disgustaban' (zij/hen/u) voor voortdurende of gewoonte-matige afkeuren in het verleden.
Voorwaardelijke wijs
yo: disgustaría
Gebruik de voorwaardelijke wijs 'disgustaría' (ik/hij/zij/u) om uit te drukken wat zou misha-gen of voor beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: disguste
Gebruik 'disguste' (hij/zij/u) of 'disgusten' (zij/hen/u) na uitdrukkingen van twijfel, emotie of verlangen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: disgustara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs 'disgustara' of 'disgustase' wordt gebruikt voor wensen, twijfels of hypothetische situaties uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: disgusta
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'disgusta' (jij) of 'disguste' (u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no disgustes
Negatieve bevelen zoals 'no disgustes' (jij) worden gevormd met de tegenwoordige aanvoegende wijs.