Inklingo
Een rij van verschillende rode appels met één felgroene appel in het midden.

distinguir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

distinguironderscheiden

A2spelling change -ir★★★★★
Kort antwoord:

De tegenwoordige tijd van de conjunctief volgt de 'yo'-vormverandering: distinga, distingas, distinga, distingamos, distingáis, distingan.

distinguir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yodistinga
distingas
él/ella/usteddistinga
nosotrosdistingamos
vosotrosdistingáis
ellos/ellas/ustedesdistingan

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik dit na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of noodzaak – zoals 'Ik hoop dat je ze kunt onderscheiden' (Espero que los distingas).

Opmerkingen over distinguir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Omdat de 'yo'-vorm 'distingo' is, gebruikt de hele conjunctief de stam 'disting-', waarbij de 'u' wordt weggelaten om de klank consistent te houden voor de 'a'.

Voorbeeldzinnen

  • Es importante que distingas los hechos de las opiniones.

    Het is belangrijk dat je feiten van meningen onderscheidt.

  • No creo que ellos distingan la diferencia.

    Ik denk niet dat ze het verschil onderscheiden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De 'u' behouden (distingua).

    Correct: distinga

    Waarom: Net als in 'distingo' wordt de 'u' vóór een 'a' verwijderd om de harde 'g'-klank te behouden zonder een extra lettergreep toe te voegen.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'distinguir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden