
distinguir in de Pretérito indefinido – vervoeging
distinguir — onderscheiden
Distinguir is volledig regelmatig in de preteritum: distinguí, distinguiste, distinguió, distinguimos, distinguisteis, distinguieron.
distinguir in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum wanneer je iets op een specifiek moment in het verleden succesvol hebt geïdentificeerd of onderscheiden.
Opmerkingen over distinguir in de Pretérito indefinido
Distinguir is volledig regelmatig in de preteritum. De 'u' blijft in elke vorm omdat deze wordt gevolgd door 'i' of 'e', wat de harde 'g'-klank behoudt.
Voorbeeldzinnen
Por fin distinguí su silueta entre la multitud.
Ik herkende eindelijk zijn silhouet in de menigte.
yo
¿Distinguió usted la diferencia entre los dos vinos?
Onderscheidde jij het verschil tussen de twee wijnen?
él/ella/usted
Ellos distinguieron el barco a lo lejos.
Ze spotten het schip in de verte.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De 'u' weglaten in de derde persoon (distingió).
Correct: distinguió
Waarom: De 'u' is noodzakelijk vóór 'i' en 'e' om de 'g' hard te houden. Zonder zou het klinken als een 'j'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'distinguir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: distingo
De tegenwoordige tijd van 'distinguir' is grotendeels regelmatig, maar de 'yo'-vorm verandert in 'distingo' om de klank goed te houden.
Imperfectum
yo: distinguía
De verleden onvoltooide tijd van 'distinguir' is regelmatig: distinguía, distinguías, distinguía, distinguíamos, distinguíais, distinguían.
Toekomende tijd
yo: distinguiré
De toekomende tijd van 'distinguir' is regelmatig: voeg gewoon de uitgangen toe aan het hele werkwoord (distinguiré).
Voorwaardelijke wijs
yo: distinguiría
De conditionele tijd van 'distinguir' is regelmatig: añadiría, añadirías... wacht, ik bedoel: distinguiría, distinguirías, etc.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: distinga
De tegenwoordige tijd van de conjunctief volgt de 'yo'-vormverandering: distinga, distingas, distinga, distingamos, distingáis, distingan.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: distinguiera
De verleden tijd van de conjunctief gebruikt de stam van de preteritum: distinguiera, distinguieras, distinguiera...
Bevestigende gebiedende wijs
yo: distingue
Geef bevelen om te onderscheiden: distingue (tú), distinga (usted), distingamos (nosotros), distinguid (vosotros), distingan (ustedes).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no distingas
Negatieve bevelen gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no distingas, no distinga, no distingamos, no distingáis, no distingan.