emanar in de Imperfectum – vervoeging
emanar — uitstralen
De imperfectum 'emanaba' beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden, of zet de achtergrondscène neer.
emanar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum voor handelingen die continu plaatsvonden in het verleden, gebruikelijke handelingen, of om achtergronddetails te beschrijven. Voor 'emanar' betekent het dat iets gedurende een periode consistent kwaliteiten uitstraalde of afgaf.
Opmerkingen over emanar in de Imperfectum
Emanar is regelmatig in de imperfectum indicatief.
Voorbeeldzinnen
La chimenea emanaba humo constantemente.
De schoorsteen straalde constant rook uit.
él/ella/usted
Cuando era joven, emanaba mucha energía.
Toen ik jong was, straalde ik veel energie uit.
yo
El viejo libro emanaba un olor a polvo.
Het oude boek straalde een geur van stof uit.
él/ella/usted
Ellos emanaban confianza en cada paso.
Zij straalden met elke stap zelfvertrouwen uit.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de pretérito indefinido 'emanó' voor beschrijvingen of doorlopende handelingen in het verleden.
Correct: Gebruik 'emanaba' voor achtergrondbeschrijvingen of gebruikelijke handelingen in het verleden, zoals 'La casa emanaba misterio'.
Waarom: De imperfectum zet de scène neer of beschrijft de duur, terwijl de pretérito indefinido een voltooide gebeurtenis aangeeft.
Fout: Het verwarren van de 'yo'- en 'él/ella/usted'-vormen.
Correct: Zowel 'emanaba' (yo) als 'emanaba' (él/ella/usted) zijn hetzelfde. De context verduidelijkt het onderwerp.
Waarom: Dit is een veelvoorkomend kenmerk van de imperfectum-tijd voor -ar werkwoorden, waarbij de yo- en él/ella/usted-vormen identiek zijn.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'emanar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: emano
De tegenwoordige tijd indicatief 'emana' beschrijft handelingen die nu plaatsvinden, gebruikelijke handelingen of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: emané
De pretérito indefinido van emanar is regelmatig: emané, emanaste, emanó, emanamos, emanasteis, emanaron.
Toekomende tijd
yo: emanaré
De toekomende tijd 'emanará' geeft handelingen aan die in de toekomst zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: emanaría
De conditionele tijd 'emanaría' drukt hypothetische uitkomsten, beleefde verzoeken of toekomende tijd in het verleden uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: emane
Gebruik de tegenwoordige tijd conjunctief ('emane', 'emanes', 'emanemos', etc.) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: emanara
De imperfectum conjunctief ('emanara' of 'emanase') beschrijft hypothetische situaties uit het verleden of drukt wensen/twijfels uit in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: emana
Gebruik 'emana' voor jij-vorm, 'emanad' voor jullie (informeel), en 'emane/emane/emane' voor u/u/zij.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no emanes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd conjunctief: 'no emanes', 'no emane', 'no emanemos', etc.