encarnar in de Pretérito indefinido – vervoeging
encarnar — belichamen
De preteritum van encarnar is regelmatig: encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
encarnar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum van 'encarnar' om te praten over een specifieke, voltooide instantie van iemand die een personage, geest of kwaliteit in het verleden belichaamde. Het benadrukt de actie als een geheel, een afgeronde gebeurtenis.
Opmerkingen over encarnar in de Pretérito indefinido
Encarnar is een regelmatig -ar werkwoord en volgt het standaard preteritum vervoegingspatroon.
Voorbeeldzinnen
El actor encarnó al rey con maestría.
De acteur belichaamde de koning meesterlijk.
él/ella/usted
Yo encarné a Don Quijote en la obra de teatro.
Ik belichaamde Don Quichot in het toneelstuk.
yo
¿Encarnaste a tu personaje completamente?
Belichaamde jij je personage volledig?
tú
Ellos encarnaron la resistencia durante la ocupación.
Zij belichaamden weerstand tijdens de bezetting.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum gebruiken in plaats van de preteritum voor een enkele, voltooide daad van belichaming.
Correct: Gebruik 'encarnó' als de actie op een specifiek moment werd voltooid, zoals 'El actor encarnó al personaje ayer.'
Waarom: De preteritum markeert een voltooide actie, terwijl de imperfectum ('encarnaba') een meer continue of gebruikelijke belichaming uit het verleden zou suggereren.
Fout: Het accent op de 'yo'-vorm vergeten.
Correct: De correcte vorm is 'encarné', niet 'encarne'.
Waarom: Het accent op de laatste 'é' is cruciaal om de preteritum 'yo'-vorm te onderscheiden van de tegenwoordige tijd conjunctief en andere vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'encarnar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: encarno
De tegenwoordige tijd ('encarno', 'encarnas') beschrijft gebruikelijke handelingen of dingen die nu gebeuren.
Imperfectum
yo: encarnaba
De imperfectum ('encarnaba') beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden, zoals het continu belichamen van een rol.
Toekomende tijd
yo: encarnaré
De toekomende tijd ('encarnaré', 'encarnarás') geeft aan dat handelingen zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: encarnaría
De conditionele wijs ('encarnaría') drukt hypothetische situaties ('zou belichamen') of beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: encarne
De tegenwoordige tijd conjunctief ('encarne', 'encarnes') wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: encarnara
De imperfectum conjunctief ('encarnara'/'encarnase') drukt hypothetische situaties of wensen in het verleden uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: encarna
Gebaren zoals 'encarna' (jij) en 'encarne' (u) worden gebruikt voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no encarnes
Negatieve bevelen zoals 'no encarnes' (jij) en 'no encarne' (u) gebruiken de tegenwoordige tijd conjunctief.