equipar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
equipar — uitrusten
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van equipar is regelmatig: equipe, equipes, equipemos, equipéis, equipen.
equipar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid, of in bepaalde negatieve bevelen. Voor 'equipar' is het als 'Ik hoop dat ze het stadion uitrusten' of 'Het is onwaarschijnlijk dat we onszelf goed uitrusten.'
Opmerkingen over equipar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Equipar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs. De vormen zijn afgeleid van de 'yo' vorm van de tegenwoordige tijd van de indicatief ('equipo').
Voorbeeldzinnen
Espero que equipes tu bicicleta con luces nuevas.
Ik hoop dat je je fiets uitrust met nieuwe lampen.
tú
Quiero que equipe la sala de conferencias con mejor tecnología.
Ik wil dat hij/zij/u de conferentieruimte uitrust met betere technologie.
él/ella/usted
Es importante que equipemos el laboratorio con seguridad.
Het is belangrijk dat wij het laboratorium uitrusten met veiligheidsmaatregelen.
nosotros
Dudo que equipen el barco con ese tipo de motor.
Ik betwijfel of ze de boot zullen uitrusten met dat type motor.
ellos/ellas/ustedes
No creo que equipéis la casa para el invierno.
Ik denk niet dat jullie het huis zullen uitrusten voor de winter.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik vormen als 'equipes' of 'equipemos' na werkwoorden die twijfel of verlangen uitdrukken.
Waarom: De aanvoegende wijs is vereist om deze niet-feitelijke of subjectieve toestanden uit te drukken.
Fout: Het gebruik van de aanvoegende wijs wanneer de indicatief nodig is (bijv. na bepaalde voegwoorden).
Correct: Wanneer je zekerheid of feiten uitdrukt, gebruik dan de indicatief (bijv. 'Sé que equipas bien tu coche').
Waarom: De keuze tussen indicatief en aanvoegende wijs hangt af van de betekenis van de hoofdzin (zekerheid versus onzekerheid/verlangen).
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'equipar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: equipo
De tegenwoordige tijd van equipar is regelmatig: equipo, equipas, equipa, equipamos, equipáis, equipan.
Pretérito indefinido
yo: equipé
De onvoltooid verleden tijd van equipar is regelmatig: equipé, equipaste, equipó, equipamos, equipasteis, equiparon.
Imperfectum
yo: equipaba
De onvoltooid verleden tijd van equipar is regelmatig: equipaba, equipabas, equipaba, equipábamos, equipabais, equipaban.
Toekomende tijd
yo: equiparé
De toekomende tijd van equipar is regelmatig: equiparé, equiparás, equipará, equiparemos, equiparéis, equiparán.
Voorwaardelijke wijs
yo: equiparía
De conditionele tijd van equipar is regelmatig: equiparía, equiparías, equiparía, equiparíamos, equiparíais, equiparían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: equipara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van equipar is regelmatig: equipara, equiparas, equipáramos, equiparais, equiparan.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: equipa
Het gebiedende wijs van equipar is regelmatig in de bevestigende vorm: equipa (jij), equipe (u), equipemos (wij), equipen (jullie/zij), equipad (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no equipes
Negatieve bevelen voor equipar gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: no equipes (jij), no equipe (u), no equipemos (wij), no equipen (jullie/zij), no equipéis (jullie).