escurrir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
escurrir — laten uitlekken
De imperfectum conjunctief (escurriera/escurriera/escurriéramos/escurrierais/escurrieran) spreekt over hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
escurrir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd is geweldig om te praten over hypothetische situaties of wensen in het verleden. Bijvoorbeeld, 'Als ik de pasta eerder had laten uitlekken...' of 'Ik wou dat ik de afwas had laten uitlekken'.
Opmerkingen over escurrir in de Aanvoegende wijs imperfectum
Escurrir is regelmatig in de imperfectum conjunctief. De twee vormen voor elke persoon (bijv. escurriera en escurriese) zijn uitwisselbaar.
Voorbeeldzinnen
Si escurriera bien el yogur, saldría más espeso.
Als ik de yoghurt goed had laten uitlekken, zou hij dikker zijn geworden.
yo
Me pidió que escurriera las patatas fritas.
Hij vroeg me om de frietjes te laten uitlekken.
yo
Ojalá no se nos hubiera olvidado escurrir el arroz.
Ik wou dat we niet waren vergeten de rijst te laten uitlekken.
nosotros
Ellos habrían comido ya si hubieras escurrido la ensalada.
Ze hadden al gegeten als jij de salade had laten uitlekken.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum conjunctief verwarren met de preteritum.
Correct: Gebruik 'escurriera' voor hypothetica, niet 'escurrió'.
Waarom: De imperfectum conjunctief behandelt onwerkelijke of hypothetische situaties, terwijl de preteritum voltooide acties beschrijft.
Fout: De verkeerde uitgang gebruiken voor de 'wij'-vorm.
Correct: Het is 'escurriéramos' (met de klemtoon), niet 'escurriéramos'.
Waarom: De klemtoon is nodig om de juiste uitspraak te behouden en het te onderscheiden van andere vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'escurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: escurro
De tegenwoordige tijd (escurro, escurres, escurre, escurrimos, escurrís, escurren) beschrijft huidige of gebruikelijke acties van het laten uitlekken.
Pretérito indefinido
yo: escurrí
De preteritum van escurrir is regelmatig: escurrí, escurriste, escurrió, escurrimos, escurristeis, escurrieron.
Imperfectum
yo: escurría
De imperfectum van escurrir (escurría, escurrías, escurría, escurríamos, escurríais, escurrían) beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen van het laten uitlekken in het verleden.
Toekomende tijd
yo: escurriré
De toekomende tijd (escurriré, escurrirás, escurrirá, escurriremos, escurriréis, escurrirán) voorspelt toekomstige acties van het laten uitlekken.
Voorwaardelijke wijs
yo: escurriría
De conditioneel van escurrir (escurriría, escurrirías, escurriría, escurriríamos, escurriríais, escurrirían) spreekt over 'zou'-scenario's.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: escurra
De tegenwoordige tijd conjunctief (escurra, escurras, escurramos, escurran, escurráis) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: escurre
Gebruik escurre (jij), escurra (u), escurramos (wij), escurran (jullie), escurrid (jullie - informeel/meervoud) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no escurras
Gebruik no escurras (jij), no escurra (u), no escurramos (wij), no escurran (jullie), no escurráis (jullie - informeel/meervoud) voor negatieve bevelen.