escurrir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
escurrir — laten uitlekken
De tegenwoordige tijd conjunctief (escurra, escurras, escurramos, escurran, escurráis) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en onzekerheid.
escurrir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit wanneer je geen feit vermeldt, maar een verlangen, twijfel, emotie uitdrukt, of indirect een bevel geeft. Zoals, 'Ik hoop dat je de groenten goed laat uitlekken' of 'Het is onwaarschijnlijk dat zij het water laten uitlekken'.
Opmerkingen over escurrir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Escurrir is regelmatig in de tegenwoordige tijd conjunctief. Het volgt het standaardpatroon voor -ir werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Espero que escurras bien la ropa.
Ik hoop dat je de kleding goed laat uitlekken.
tú
Dudo que él escurra el aceite de la tortilla.
Ik betwijfel of hij de olie uit de omelet laat lopen.
él/ella/usted
Es importante que nosotros escurramos la pasta.
Het is belangrijk dat wij de pasta laten uitlekken.
nosotros
Quiero que ustedes escurran las latas antes de usarlas.
Ik wil dat je de blikjes laat uitlekken voordat je ze gebruikt.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd indicatief gebruiken in plaats van de conjunctief.
Correct: Het moet 'Espero que escurras' zijn, niet 'Espero que escurres'.
Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel en emotie activeren de conjunctief modus.
Fout: Verkeerde 'vosotros'-vorm.
Correct: De correcte vorm is 'escurráis', niet 'escurran'.
Waarom: De vosotros conjunctiefuitgang voor -ir werkwoorden is -áis.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'escurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: escurro
De tegenwoordige tijd (escurro, escurres, escurre, escurrimos, escurrís, escurren) beschrijft huidige of gebruikelijke acties van het laten uitlekken.
Pretérito indefinido
yo: escurrí
De preteritum van escurrir is regelmatig: escurrí, escurriste, escurrió, escurrimos, escurristeis, escurrieron.
Imperfectum
yo: escurría
De imperfectum van escurrir (escurría, escurrías, escurría, escurríamos, escurríais, escurrían) beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen van het laten uitlekken in het verleden.
Toekomende tijd
yo: escurriré
De toekomende tijd (escurriré, escurrirás, escurrirá, escurriremos, escurriréis, escurrirán) voorspelt toekomstige acties van het laten uitlekken.
Voorwaardelijke wijs
yo: escurriría
De conditioneel van escurrir (escurriría, escurrirías, escurriría, escurriríamos, escurriríais, escurrirían) spreekt over 'zou'-scenario's.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: escurriera
De imperfectum conjunctief (escurriera/escurriera/escurriéramos/escurrierais/escurrieran) spreekt over hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: escurre
Gebruik escurre (jij), escurra (u), escurramos (wij), escurran (jullie), escurrid (jullie - informeel/meervoud) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no escurras
Gebruik no escurras (jij), no escurra (u), no escurramos (wij), no escurran (jullie), no escurráis (jullie - informeel/meervoud) voor negatieve bevelen.