escurrir in de Pretérito indefinido – vervoeging
escurrir — laten uitlekken
De preteritum van escurrir is regelmatig: escurrí, escurriste, escurrió, escurrimos, escurristeis, escurrieron.
escurrir in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum voor voltooide acties van het laten uitlekken in het verleden. Bijvoorbeeld, 'Ik liet de pasta gisteren uitlekken' of 'Zij liet vorige week de blikjes uitlekken'.
Opmerkingen over escurrir in de Pretérito indefinido
Escurrir is volledig regelmatig in de preteritum. Alle werkwoorduitgangen zijn standaard voor -ir werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Escurrí la ensalada después de lavarla.
Ik liet de salade uitlekken nadat ik hem had gewassen.
yo
¿Escurriste las verduras para la cena?
Heb je de groenten voor het avondeten laten uitlekken?
tú
Él escurrió el agua de los platos.
Hij liet het water uit de afwas lopen.
él/ella/usted
Ellos escurrieron los tomates enlatados.
Ze lieten de tomaten uit blik uitlekken.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum gebruiken in plaats van de preteritum.
Correct: Gebruik 'escurrí' voor een enkele, voltooide actie, niet 'escurría'.
Waarom: De preteritum markeert een specifieke, afgeronde gebeurtenis, terwijl de imperfectum doorlopende of gebruikelijke handelingen uit het verleden beschrijft.
Fout: De klemtoon op 'escurrió' vergeten.
Correct: De hij/zij/u vorm is escurrió, met een klemtoon op de 'o'.
Waarom: De klemtoon op de 'o' geeft aan dat de nadruk op de laatste lettergreep valt, wat het onderscheidt als een preteritumuitgang.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'escurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: escurro
De tegenwoordige tijd (escurro, escurres, escurre, escurrimos, escurrís, escurren) beschrijft huidige of gebruikelijke acties van het laten uitlekken.
Imperfectum
yo: escurría
De imperfectum van escurrir (escurría, escurrías, escurría, escurríamos, escurríais, escurrían) beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen van het laten uitlekken in het verleden.
Toekomende tijd
yo: escurriré
De toekomende tijd (escurriré, escurrirás, escurrirá, escurriremos, escurriréis, escurrirán) voorspelt toekomstige acties van het laten uitlekken.
Voorwaardelijke wijs
yo: escurriría
De conditioneel van escurrir (escurriría, escurrirías, escurriría, escurriríamos, escurriríais, escurrirían) spreekt over 'zou'-scenario's.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: escurra
De tegenwoordige tijd conjunctief (escurra, escurras, escurramos, escurran, escurráis) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: escurriera
De imperfectum conjunctief (escurriera/escurriera/escurriéramos/escurrierais/escurrieran) spreekt over hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: escurre
Gebruik escurre (jij), escurra (u), escurramos (wij), escurran (jullie), escurrid (jullie - informeel/meervoud) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no escurras
Gebruik no escurras (jij), no escurra (u), no escurramos (wij), no escurran (jullie), no escurráis (jullie - informeel/meervoud) voor negatieve bevelen.