exportar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
exportar — exporteren
Gebruik 'exporte' (ik/hij/zij/u) en 'exporten' (zij/jullie) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
exportar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
De tegenwoordige aanvoegende wijs (presente de subjuntivo) wordt gebruikt bij het uitdrukken van wensen, twijfels, emoties of onzekerheid over een actie. Bijvoorbeeld: 'Ik hoop dat ze meer koffie exporteren' of 'Het is onwaarschijnlijk dat wij genoeg exporteren.' Het komt vaak voor in bijzinnen.
Opmerkingen over exportar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Exportar is regelmatig in de presente de subjuntivo. De vormen zijn afgeleid van de 'ik'-vorm van de presente de indicativo ('exporto').
Voorbeeldzinnen
Espero que exportes más mangos este año.
Ik hoop dat jullie dit jaar meer mango's exporteren.
tú
Dudo que la empresa exporte a Asia.
Ik betwijfel of het bedrijf naar Azië exporteert.
él/ella/usted
Queremos que exportemos nuestros productos a Europa.
We willen onze producten naar Europa exporteren.
nosotros
No creo que ellos exporten tanto como dicen.
Ik denk niet dat ze zoveel exporteren als ze zeggen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de present indicative in plaats van de present subjunctive.
Correct: Gebruik 'exporte', 'exportes', 'exportemos', 'exportéis', 'exporten' na werkwoorden als 'esperar', 'dudar', 'querer', etc.
Waarom: Deze werkwoorden activeren de conjunctief omdat ze subjectiviteit, twijfel of verlangen uitdrukken, geen feitelijke bewering.
Fout: Het vergeten van de conjunctief voor onpersoonlijke uitdrukkingen.
Correct: Gebruik de conjunctief na uitdrukkingen als 'Es importante que...', 'Es necesario que...', 'Es bueno que...'.
Waarom: Onpersoonlijke uitdrukkingen geven vaak een mening of noodzaak weer, wat de conjunctief vereist.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'exportar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: exporto
De tegenwoordige tijd van exportar is regelmatig: exporto, exportas, exporta, exportamos, exportáis, exportan.
Pretérito indefinido
yo: exporté
De preterito van exportar is regelmatig: exporté, exportaste, exportó, exportamos, exportasteis, exportaron.
Imperfectum
yo: exportaba
De imperfecto van exportar is regelmatig: exportaba, exportabas, exportaba, exportábamos, exportabais, exportaban.
Toekomende tijd
yo: exportaré
De toekomstige tijd van exportar is regelmatig: exportaré, exportarás, exportará, exportaremos, exportaréis, exportarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: exportaría
De conditionele tijd van exportar is regelmatig: exportaría, exportarías, exportaría, exportaríamos, exportaríais, exportarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: exportara
Gebruik 'exportara' of 'exportase' voor hypothetische of onzekere acties in het verleden met betrekking tot exporteren.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: exporta
Gebruik 'exporta' (jij) en 'exporten' (jullie/zij) voor directe bevelen met exportar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no exportes
Gebruik 'no exportes' (jij) en 'no exporten' (jullie/zij) voor ontkennende bevelen met exportar.