incurrir in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
incurrir — vervallen in
De tegenwoordige indicatief van 'incurrir' (incurro) betekent iets gewoonlijk of nu aangaan.
incurrir in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van 'incurrir' voor acties die nu plaatsvinden, gebruikelijke acties of algemene waarheden. Bijvoorbeeld: 'Este tipo de inversión incurre en riesgos' (Dit soort investering brengt risico's met zich mee) of 'Yo incurro en gastos cuando salgo de viaje' (Ik maak kosten als ik op reis ga).
Opmerkingen over incurrir in de Tegenwoordige tijd
'Incurrir' is regelmatig in de tegenwoordige indicatief. Alle vormen volgen het standaard vervoegingspatroon voor regelmatige -ir werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Yo incurro en gastos cuando viajo.
Ik maak kosten als ik reis.
yo
¿Tú incurres en multas a menudo?
Krijg je vaak boetes?
tú
La empresa incurre en pérdidas si no vende.
Het bedrijf lijdt verliezen als het niet verkoopt.
él/ella/usted
Nosotros incurrimos en errores a veces.
We maken soms fouten.
nosotros
Ellos incurren en gastos elevados.
Ze maken hoge kosten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige conjunctief in plaats van de tegenwoordige indicatief voor feiten of gebruikelijke acties.
Correct: Gebruik voor feitelijke uitspraken of gebruikelijke acties de tegenwoordige indicatief: 'Incurro en gastos' (indicatief), niet 'Incurra en gastos' (conjunctief), tenzij het binnen een bijzin valt die de conjunctief vereist.
Waarom: De indicatief wordt gebruikt voor objectieve realiteit en feiten, terwijl de conjunctief wordt gebruikt voor subjectiviteit, twijfel of emotie.
Fout: Het verwarren van de 'nosotros' tegenwoordige vorm met de preteritum.
Correct: De 'nosotros' tegenwoordige vorm 'incurrimos' is identiek aan de 'nosotros' preteritumvorm. De context is cruciaal om onderscheid te maken.
Waarom: Dit is een regelmatig patroon voor -ir werkwoorden in het Spaans.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'incurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: incurrí
De preteritum van 'incurrir' is regelmatig: incurrí, incurriste, incurrió, incurrimos, incurristeis, incurrieron.
Imperfectum
yo: incurría
De imperfectum van 'incurrir' (incurría) beschrijft gebruikelijke of doorlopende acties in het verleden van het ergens in vervallen.
Toekomende tijd
yo: incurriré
De toekomende tijd van 'incurrir' (incurriré) voorspelt of speculeert over het aangaan van iets.
Voorwaardelijke wijs
yo: incurriría
De conditioneel van 'incurrir' (incurriría) drukt hypothetische uitkomsten, beleefde verzoeken of toekomst-in-het-verleden uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: incurra
De tegenwoordige conjunctief van 'incurrir' (incurra) drukt wensen, twijfels of emoties uit over huidige of toekomstige mogelijkheden.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: incurriera
De imperfecte conjunctief van 'incurrir' (incurriera/incurriese) wordt gebruikt voor hypothetische situaties uit het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: incurre
Gebruik de imperatief van 'incurrir' voor directe bevelen: incurre (jij), incurra (u), incurramos (wij), incurran (jullie), incurrid (jullie/informeel).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no incurras
Ontkennende bevelen voor 'incurrir' gebruiken de tegenwoordige conjunctief: no incurras (jij), no incurra (u), no incurramos (wij), no incurran (jullie), no incurráis (jullie/informeel).