librar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
librar — bevrijden of redden
De conditionele tijd 'libraría' drukt hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken uit.
librar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd van 'librar' voor hypothetische situaties (wat *zou* gebeuren), beleefde verzoeken, of om toekomstige handelingen vanuit een verleden perspectief uit te drukken. Bijvoorbeeld: 'Yo te libraría si pudiera' (Ik zou je bevrijden als ik kon) of 'Me gustaría que me libraras de esta tarea' (Ik zou graag willen dat je me van deze taak ontsloeg).
Opmerkingen over librar in de Voorwaardelijke wijs
'Librar' is regelmatig in de conditionele indicatief-tijd. De conditionele stam is de infinitief ('librar-') waaraan de standaard conditionele uitgangen (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían) worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo te libraría de esa responsabilidad si fuera posible.
Ik zou je van die verantwoordelijkheid bevrijden als het mogelijk was.
yo
¿Tú te librarías de la multa si pagaras ahora?
Zou je aan de boete ontsnappen als je nu betaalde?
tú
Él nos libraría de este problema.
Hij zou ons van dit probleem redden.
él/ella/usted
Ellos nos librarían de la crítica.
Ze zouden ons beschermen tegen kritiek.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De conditionele tijd gebruiken voor een eenvoudige toekomstige handeling.
Correct: Voor 'Ik zal je redden', gebruik 'Te libraré' (toekomende tijd), niet 'Te libraría' (conditionele tijd).
Waarom: De conditionele tijd drukt hypothetische situaties of beleefdheid uit, geen zekerheid over de toekomst.
Fout: Conditionele uitgangen verwarren met imperfectum-uitgangen.
Correct: Conditionele uitgangen zijn -ía, -ías, etc. ('libraría'), terwijl imperfectum-uitgangen -aba, -abas, etc. zijn ('libraba').
Waarom: Deze uitgangen klinken vergelijkbaar en kunnen gemakkelijk worden verward.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'librar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: libro
De tegenwoordige tijd 'libro' is voor huidige handelingen, gewoontes en algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: libré
De preteritum van 'librar' is regelmatig: libré, libraste, libró, libramos, librasteis, libraron.
Imperfectum
yo: libraba
De imperfectum 'libraba' beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen van bevrijden/redden in het verleden.
Toekomende tijd
yo: libraré
De toekomende tijd 'libraré' geeft handelingen aan die zullen plaatsvinden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: libre
De tegenwoordige conjunctief 'libre' is voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: librara
De imperfecte conjunctief 'librara' of 'librase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: libra
Gebruik 'libra', 'libre', 'libremos', 'libren', 'librad' voor directe bevelen met 'librar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no libres
Gebruik 'no libres', 'no libre', 'no libremos', 'no libren', 'no libréis' voor negatieve bevelen.