llevarse in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
llevarse — iets meenemen
De imperfectum conjunctief van llevarse is: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
llevarse in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik in 'als'-clausules (hypothetica) of na uitdrukkingen van verleden emotie/twijfel met betrekking tot iemand die iets meeneemt.
Opmerkingen over llevarse in de Aanvoegende wijs imperfectum
Llevarse is regelmatig. De stam komt van de 3e persoon meervoud preteritum (llevaron).
Voorbeeldzinnen
Si me llevara el coche, no tendrías cómo ir.
Als ik de auto zou meenemen, zou jij geen vervoer hebben.
yo
Me gustaría que te llevaras mejor con ella.
Ik zou willen dat je beter met haar omging.
tú
Fue una pena que no se llevaran el premio.
Het was jammer dat ze de prijs niet meenamen (wonnen).
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het vergeten van de klemtoon op de 'nosotros'-vorm: nos llevaramos.
Correct: nos lleváramos
Waarom: De 'wij'-vorm in de -ra conjunctief heeft altijd een klemtoon nodig op de klinker die voorafgaat aan de 'ra'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'llevarse' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: me llevo
De tegenwoordige tijd van llevarse is regelmatig: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Pretérito indefinido
yo: me llevé
De preteritum van llevarse is regelmatig: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imperfectum
yo: me llevaba
De imperfectum van llevarse is regelmatig: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Toekomende tijd
yo: me llevaré
De futurum van llevarse is regelmatig: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: me llevaría
De conditionele van llevarse is regelmatig: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: me lleve
De tegenwoordige conjunctief van llevarse is regelmatig: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: ¡Llévate!
De affirmatieve gebiedende wijs van llevarse is: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Ontkennende gebiedende wijs
yo: ¡No te lleves!
De negatieve gebiedende wijs van llevarse gebruikt de tegenwoordige conjunctief: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!