llevarse in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
llevarse — iets meenemen
De tegenwoordige tijd van llevarse is regelmatig: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
llevarse in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit voor huidige gewoonten van het meenemen van dingen of om huidige relaties te beschrijven ('goed met elkaar omgaan').
Opmerkingen over llevarse in de Tegenwoordige tijd
Llevarse is een standaard regelmatig -ar werkwoord in de tegenwoordige tijd.
Voorbeeldzinnen
Siempre me llevo el paraguas al trabajo.
Ik neem altijd mijn paraplu mee naar mijn werk.
yo
¿Cómo te llevas con tus vecinos?
Hoe ga jij met je buren om?
tú
Se llevan los libros a la biblioteca ahora.
Ze nemen nu de boeken mee naar de bibliotheek.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het verwarren van 'llevar' met 'llevarse'.
Correct: Gebruik 'me llevo' voor het meenemen van iets; gebruik 'llevo' voor simpelweg dragen/vervoeren.
Waarom: Het wederkerend 'se' voegt de betekenis van 'wegnemen' of 'met zichzelf' toe.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'llevarse' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: me llevé
De preteritum van llevarse is regelmatig: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imperfectum
yo: me llevaba
De imperfectum van llevarse is regelmatig: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Toekomende tijd
yo: me llevaré
De futurum van llevarse is regelmatig: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: me llevaría
De conditionele van llevarse is regelmatig: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: me lleve
De tegenwoordige conjunctief van llevarse is regelmatig: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: me llevara
De imperfectum conjunctief van llevarse is: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: ¡Llévate!
De affirmatieve gebiedende wijs van llevarse is: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Ontkennende gebiedende wijs
yo: ¡No te lleves!
De negatieve gebiedende wijs van llevarse gebruikt de tegenwoordige conjunctief: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!