llevarse in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
llevarse — iets meenemen
De tegenwoordige conjunctief van llevarse is regelmatig: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
llevarse in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit bij het uiten van wensen, twijfels of verzoeken over iemand die iets meeneemt (bijv. 'Ik wil dat je meeneemt...').
Opmerkingen over llevarse in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Llevarse volgt het regelmatige -ar patroon waarbij 'a' verandert in 'e'.
Voorbeeldzinnen
Espero que te lleves una buena impresión.
Ik hoop dat je een goede indruk krijgt (meeneemt).
tú
No quiero que se lleven mis herramientas.
Ik wil niet dat ze mijn gereedschap meenemen.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que nos llevemos el gato de vacaciones.
Ik betwijfel of we de kat meenemen op vakantie.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het verwarren van 'lleve' (conjunctief) met 'llevé' (verleden tijd).
Correct: me lleve (conjunctief) / me llevé (verleden tijd)
Waarom: De accentmarkering verandert de tijd en betekenis volledig.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'llevarse' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: me llevo
De tegenwoordige tijd van llevarse is regelmatig: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Pretérito indefinido
yo: me llevé
De preteritum van llevarse is regelmatig: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imperfectum
yo: me llevaba
De imperfectum van llevarse is regelmatig: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Toekomende tijd
yo: me llevaré
De futurum van llevarse is regelmatig: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: me llevaría
De conditionele van llevarse is regelmatig: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: me llevara
De imperfectum conjunctief van llevarse is: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: ¡Llévate!
De affirmatieve gebiedende wijs van llevarse is: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Ontkennende gebiedende wijs
yo: ¡No te lleves!
De negatieve gebiedende wijs van llevarse gebruikt de tegenwoordige conjunctief: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!