murmurar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
murmurar — fluisteren
De conditionele wijs van murmurar: murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
murmurar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele wijs voor hypothetische situaties ('Ik zou fluisteren'), beleefde verzoeken ('Zou u willen fluisteren?'), of toekomstige acties vanuit een verleden perspectief ('Hij zei dat hij zou fluisteren').
Opmerkingen over murmurar in de Voorwaardelijke wijs
Murmurar is regelmatig in de conditionele wijs. De stam is de infinitief 'murmurar' en de uitgangen worden er direct aan toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo te lo murmuraría si fuera un secreto importante.
Ik zou het je fluisteren als het een belangrijk geheim was.
yo
¿Me murmurarías la respuesta, por favor?
Zou u mij alstublieft het antwoord willen fluisteren?
tú
Ellos nos lo murmurarían si supieran.
Zij zouden het ons fluisteren als ze het wisten.
ellos/ellas/ustedes
Ella dijo que me lo murmuraría después.
Zij zei dat ze het me later zou fluisteren.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: De toekomende tijd gebruiken in plaats van de conditionele wijs voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik 'murmuraría' voor 'ik zou fluisteren'.
Waarom: De conditionele wijs drukt hypothetische of onzekere acties uit, terwijl de toekomende tijd zekerheid uitdrukt.
Fout: De 'vosotros'-vorm verwarren.
Correct: De correcte vorm is 'murmuraríais'.
Waarom: De conditionele uitgangen voor vosotros zijn specifiek en vereisen nauwkeurige aandacht.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'murmurar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: murmuro
De tegenwoordige tijd van murmurar: murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Pretérito indefinido
yo: murmuré
De pretérito van murmurar is regelmatig: murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Imperfectum
yo: murmuraba
De imperfectum van murmurar: murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Toekomende tijd
yo: murmuraré
De toekomende tijd van murmurar: murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: murmure
De conjunctief tegenwoordige tijd van murmurar (murmure) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: murmurara
De imperfectum conjunctief van murmurar (murmurara/murmurase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: murmura
Gebiedende wijs voor murmurar: murmura (jij), murmure (u), murmuremos (wij), murmuren (jullie/zij), murmurad (jullie - vosotros).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no murmures
Ontkennende commando's voor murmurar: no murmures (jij), no murmure (u), no murmuremos (wij), no murmuren (jullie/zij), no murmuréis (jullie - vosotros).