persistir in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

De conditionele wijs wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou'), beleefde verzoeken, of om te beschrijven wat er in de toekomst zou gebeuren vanuit een verleden perspectief. Voor 'persistir' suggereert het dat iemand onder bepaalde voorwaarden zou doorgaan.

Opmerkingen over persistir in de Voorwaardelijke wijs

Persistir is regelmatig in de conditionele wijs. De stam is het hele werkwoord 'persistir', en de uitgangen zijn de standaard conditionele uitgangen.

Voorbeeldzinnen

• Yo persistiría si tuviera más apoyo.

  Ik zou volhouden als ik meer steun had.

  yo

• ¿Tú persistirías en esa idea loca?

  Zou je volhouden met dat gekke idee?

  tú

• Él persistiría en su lucha por la justicia.

  Hij zou volhouden in zijn strijd voor gerechtigheid.

  él/ella/usted

• Nosotros persistiríamos en contactarlos de nuevo.

  We zouden volhouden om opnieuw contact met hen op te nemen.

  nosotros

• Ellos persistirían si vieran una oportunidad.

  Ze zouden volhouden als ze een kans zagen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de imperfecte aanvoegende wijs 'persistiera' in plaats van de conditionele wijs 'persistiría' voor een hypothetisch 'zou'.

  Correct: Gebruik voor een hypothetisch resultaat ('zou') de conditionele wijs: 'Yo persistiría...'

  Waarom: De imperfecte aanvoegende wijs wordt doorgaans gebruikt in de 'als'-clausule van hypothetische zinnen, terwijl de conditionele wijs het resultaat beschrijft.

• Fout: Het verwarren van de conditionele wijs 'persistiría' met de imperfecte tijd 'persistía'.

  Correct: De conditionele wijs heeft unieke uitgangen: '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían'. De imperfecte tijd gebruikt '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían' maar is afgeleid van de stam van het hele werkwoord.

  Waarom: Hoewel de uitgangen er vergelijkbaar uitzien, gebruikt de conditionele wijs het hele werkwoord als stam, terwijl de imperfecte tijd verschillende stamvormingen heeft.

Verwante tijden