Inklingo
Een kind dat blij zijn verloren knuffelbeer vindt onder een houten bankje.

recobrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

recobrarherstellen

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs ('recobre', 'recobres', etc.) na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid.

recobrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yorecobre
recobres
él/ella/ustedrecobre
nosotrosrecobremos
vosotrosrecobréis
ellos/ellas/ustedesrecobren

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Je gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van 'recobrar' wanneer de hoofdzin een wens, emotie, twijfel, ontkenning of een onpersoonlijk oordeel uitdrukt over de actie in de bijzin. Bijvoorbeeld, 'Ik hoop dat je herstelt...' (Espero que recobres...) of 'Het is belangrijk dat we herstellen...' (Es importante que recobremos...).

Opmerkingen over recobrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

'Recobrar' is regelmatig in de tegenwoordige aanvoegende wijs. De stam 'recobr-' wordt gebruikt, en de standaard -ar uitgangen voor de tegenwoordige aanvoegende wijs worden toegepast: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que recobres tu energía pronto.

    Ik hoop dat je snel je energie herwint.

  • Dudo que él recobre la calma en esta situación.

    Ik betwijfel of hij zijn kalmte zal herwinnen in deze situatie.

    él/ella/usted

  • Queremos que recobremos el control de la situación.

    We willen dat we de controle over de situatie herwinnen.

    nosotros

  • Es necesario que recobréis la concentración.

    Het is noodzakelijk dat jullie je concentratie herwinnen.

    vosotros

  • No creo que ellos recobren la esperanza fácilmente.

    Ik denk niet dat ze gemakkelijk hoop zullen hervinden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de tegenwoordige indicatief in plaats van de tegenwoordige aanvoegende wijs.

    Correct: Na werkwoorden van twijfel, verlangen, emotie, etc., gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs: 'Espero que recobres', niet 'Espero que recobras'.

    Waarom: Deze triggerzinnen vereisen de aanvoegende wijs om onzekerheid of subjectieve gevoelens uit te drukken.

  • Fout: Het vergeten van de aanvoegende wijs uitgangen voor -ar werkwoorden.

    Correct: Onthoud dat de tegenwoordige aanvoegende wijs uitgangen voor -ar werkwoorden -e, -es, -e, -emos, -éis, -en zijn.

    Waarom: Leerders gebruiken misschien per ongeluk indicatief uitgangen (-o, -as, -a, -amos, -áis, -an).

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'recobrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden