reflejar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
reflejar — weerspiegelen
Wensen, twijfels, emoties: refleje, reflejes, reflejemos, reflejen, reflejéis.
reflejar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de present subjunctive na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid. Voor 'reflejar' kan dit zijn: 'Ik hoop dat het water de lucht weerspiegelt' of 'Het is onwaarschijnlijk dat de spiegel de waarheid weerspiegelt.'
Opmerkingen over reflejar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Reflejar is regelmatig in de present subjunctive. Het volgt de 'yo'-vorm van de present indicative ('reflejo') en verandert de uitgang naar '-e' voor yo/él/ella/usted en '-en' voor nosotros/ellos/ellas/ustedes.
Voorbeeldzinnen
Espero que el lago refleje las montañas.
Ik hoop dat het meer de bergen weerspiegelt.
él/ella/usted
Dudo que tu actitud refleje tus verdaderos sentimientos.
Ik betwijfel of je houding je ware gevoelens weerspiegelt.
él/ella/usted
Queremos que todos reflejen sus ideas.
We willen dat iedereen zijn ideeën weerspiegelt.
ellos/ellas/ustedes
No creo que tú reflejes bien la situación.
Ik denk niet dat jij de situatie goed weerspiegelt.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: De present indicative gebruiken in plaats van de subjunctive.
Correct: Na werkwoorden van twijfel, verlangen, emotie, gebruik de subjunctive: 'Espero que refleje' niet 'Espero que refleja'.
Waarom: De subjunctive modus is vereist om subjectiviteit en onzekerheid uit te drukken.
Fout: Het vergeten van het accent op 'reflejéis' (vosotros).
Correct: De vosotros-vorm is 'reflejéis' met een accent op de 'i'.
Waarom: Dit accent markeert de klemtoon in de vosotros-vorm van de present subjunctive.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reflejar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: reflejo
Huidige acties/waarheden: reflejo, reflejas, refleja, reflejamos, reflejáis, reflejan.
Pretérito indefinido
yo: reflejé
Voltooide acties in het verleden: reflejé, reflejaste, reflejó, reflejamos, reflejasteis, reflejaron.
Imperfectum
yo: reflejaba
Doorlopende/gebruikelijke acties in het verleden: reflejaba, reflejabas, reflejábamos, reflejaban, reflejabais.
Toekomende tijd
yo: reflejaré
Toekomstige acties: reflejaré, reflejarás, reflejará, reflejaremos, reflejarán, reflejaréis.
Voorwaardelijke wijs
yo: reflejaría
Hypothetisch/beleefd: reflejaría, reflejarías, reflejaríamos, reflejarían, reflejaríais.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: reflejara
Verleden hypothetische situaties: reflejara, reflejaras, reflejáramos, reflejaran, reflejarais.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: refleja
Geboden: reflejá (jij), refleje (u), reflejemos (wij), reflejen (jullie/zij), reflejad (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no reflejes
Negatieve bevelen: no reflejes (jij), no refleje (u), no reflejemos (wij), no reflejen (jullie/zij), no reflejéis (jullie).