resucitar in de Imperfectum – vervoeging
resucitar — weer tot leven brengen
De imperfect van resucitar (resucitaba, resucitaban) beschrijft doorlopende of gewone acties in het verleden.
resucitar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfect tijd voor acties die herhaaldelijk of continu in het verleden plaatsvonden, of om achtergronden te beschrijven. Bijvoorbeeld, 'Cuando era niño, resucitaba los juguetes rotos.' (Toen ik een kind was, repareerde/bracht ik kapotte speelgoed weer tot leven.) Het zet de scène neer zonder de nadruk te leggen op voltooiing.
Opmerkingen over resucitar in de Imperfectum
Resucitar is regelmatig in de imperfect indicatief. De vervoeging volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Él resucitaba viejos aparatos electrónicos.
Hij bracht vroeger oude elektronische apparaten weer tot leven.
él/ella/usted
Antes, resucitábamos los cuentos de miedo.
Vroeger bliezen we enge verhalen nieuw leven in.
nosotros
¿Tú resucitabas ilusiones perdidas?
Bracht jij vroeger verloren hoop weer tot leven?
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruiken van de imperfect wanneer een specifieke, voltooide actie plaatsvond.
Correct: Voor een enkele keer van nieuw leven inblazen, gebruik de preterite: 'resucitó'.
Waarom: De imperfect beschrijft doorlopende of gewone acties, terwijl de preterite voltooide gebeurtenissen markeert.
Fout: Het verwarren van de nosotros-vorm 'resucitábamos' met de preterite 'resucitamos'.
Correct: 'Resucitábamos' heeft een accent op de tweede 'a' en beschrijft doorlopende acties in het verleden.
Waarom: De imperfect vereist specifieke uitgangen en impliceert vaak duur of herhaling, in tegenstelling tot de voltooide actie van de preterite.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'resucitar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: resucito
De tegenwoordige tijd van resucitar (resucito, resucita) beschrijft huidige acties of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: resucité
De preterite van resucitar (resucité, resucitaste, resucitó) markeert voltooide acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: resucitaré
De toekomende tijd van resucitar (resucitaré, resucitará) geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: resucitaría
De conditioneel van resucitar (resucitaría, resucitarían) drukt hypothetische situaties ('zou') uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: resucite
De tegenwoordige subjunctive van resucitar (resucite, resuciten) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: resucitara
De imperfect subjunctive van resucitar (resucitara/resucitaran) drukt hypothetische situaties in het verleden of wensen uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: resucita
Gebruik 'resucita' (jij) en 'resucite' (u) voor directe bevelen met resucitar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no resucites
Gebruik 'no resucites' (jij) en 'no resucite' (u) voor ontkennende bevelen met resucitar.