tornar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
tornar — terugkeren
De imperfect subjunctive van 'tornar' (tornara, tornaras, tornáramos, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
tornar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfect subjunctive voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken die hadden kunnen gebeuren of gewenst waren. Het komt vaak voor in 'als'-clausules die naar het verleden verwijzen.
Opmerkingen over tornar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Tornar is regelmatig in de imperfect subjunctive. Beide uitgangen '-ra' en '-se' bestaan, maar de '-ra'-vorm (tornara, tornaras, etc.) is gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si yo tornara el dinero, te lo devolvería.
Als ik het geld teruggaf, zou ik het je teruggeven.
yo
Me gustaría que tornaras a visitarnos pronto.
Ik zou graag willen dat je ons snel weer bezoekt.
tú
Ojalá ellos tornaran la carta a tiempo.
Ik wou dat ze de brief op tijd terugbrachten.
ellos/ellas/ustedes
Si nosotros tornáramos la calma, podríamos pensar mejor.
Als we tot rust kwamen, konden we beter nadenken.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De preteritum gebruiken in plaats van de imperfect subjunctive.
Correct: Gebruik 'tornara' waar je aan 'tornó' zou denken als het een hypothetisch verleden betreft.
Waarom: De imperfect subjunctive drukt onwerkelijkheid of voorwaarden in het verleden uit, wat de preteritum niet doet.
Fout: De '-ra' en '-se' vormen verwarren.
Correct: Hoewel beide bestaan, is de '-ra'-vorm (tornara) over het algemeen veiliger en gebruikelijker voor beginners.
Waarom: Beide vormen zijn grammaticaal correct, maar '-ra' komt vaker voor in het dagelijks spraakgebruik.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'tornar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: torno
De present van 'tornar' is regelmatig: torno, tornas, torna, tornamos, tornáis, tornan, gebruikt voor huidige of gebruikelijke handelingen van terugkeren.
Pretérito indefinido
yo: torné
De preteritum van 'tornar' is regelmatig: torné, tornaste, tornó, tornamos, tornasteis, tornaron, gebruikt voor voltooide handelingen in het verleden.
Imperfectum
yo: tornaba
De imperfect van 'tornar' is regelmatig: tornaba, tornabas, tornaba, tornábamos, tornabais, tornaban, voor voortdurende of gebruikelijke handelingen van terugkeren in het verleden.
Toekomende tijd
yo: tornaré
De future van 'tornar' is regelmatig: tornaré, tornarás, tornará, tornaremos, tornaréis, tornarán, voor handelingen die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: tornaría
De conditional van 'tornar' is regelmatig: tornaría, tornarías, tornaría, tornaríamos, tornaríais, tornarían, voor hypothetische 'zou'-handelingen.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: torne
De present subjunctive van 'tornar' (torne, tornes, tornemos, etc.) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: torna
Gebruik de imperatief van 'tornar' voor directe bevelen: torna (jij), torne (u), tornemos (wij), tornad (jullie), tornen (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no tornes
Negatieve bevelen voor 'tornar' gebruiken 'no' plus de present subjunctive: no tornes (jij), no torne (u), no tornemos (wij), no tornéis (jullie), no tornen (zij/u allen).