vagar in de Pretérito indefinido – vervoeging
vagar — dwalen
De preteritum van vagar is regelmatig, behalve de 'yo'-vorm (vagué), die een 'u' toevoegt om de harde 'g'-klank te behouden.
vagar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum voor een specifieke, afgeronde gebeurtenis van dwalen, zoals eenmalig door een stad wandelen.
Opmerkingen over vagar in de Pretérito indefinido
Alleen de 'yo'-vorm is onregelmatig (vagué) vanwege de spellingregel waarbij 'g' verandert in 'gu' vóór een 'e'. Alle andere vormen zijn reguliere -ar-uitgangen. Dit is vergelijkbaar met de Nederlandse vervoeging van regelmatige werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Vagué por el parque durante una hora.
Ik dwaalde een uur lang door het park.
yo
El gato vagó por el vecindario toda la noche.
De kat dwaalde de hele nacht door de buurt.
él/ella/usted
Vagamos por las calles de Madrid el verano pasado.
We dwaalden vorige zomer door de straten van Madrid.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: vagé
Correct: vagué
Waarom: Zonder de 'u' zou het woord 'va-hé' worden uitgesproken. De 'u' is nodig om de harde 'g' te behouden, net zoals in het Nederlands soms een extra letter nodig is om de klank te veranderen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'vagar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: vago
Vagar is volledig regelmatig in de tegenwoordige tijd: vago, vagas, vaga, vagamos, vagáis, vagan.
Imperfectum
yo: vagaba
De imperfectum van vagar is regelmatig: vagaba, vagabas, vagaba, vagábamos, vagabais, vagaban.
Toekomende tijd
yo: vagaré
De toekomende tijd van vagar is regelmatig: vagaré, vagarás, vagará, vagaremos, vagaréis, vagarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: vagaría
De conditionele wijs van vagar is regelmatig: vagaría, vagarías, vagaría, vagaríamos, vagaríais, vagarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: vague
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van vagar heeft een 'gu'-spelling in alle vormen: vague, vagues, vague, vaguemos, vaguéis, vaguen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: vagara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs is regelmatig, gebaseerd op de stam van de preteritum: vagara, vagaras, vagara, vagáramos, vagarais, vagaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: vaga
De gebiedende wijs van vagar gebruikt 'vaga' voor tú en 'vague(n)' voor formele bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no vagues
De negatieve gebiedende wijs gebruikt altijd de vormen van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: no vagues, no vague, no vaguemos, no vaguéis, no vaguen.