élite

EH-lee-teh/ˈelite/

“élite” betekent “elite” in het Spaans (een selecte groep mensen die als superieur worden beschouwd).

elite

Ook: selecte groep, toplaag

Zelfstandig naamwoordfB2

Een kleine groep figuren die op een hoog, gouden platform staan terwijl anderen beneden op de grond staan.

📝 In Actie

Este club es solo para la élite de la ciudad.

Deze club is alleen voor de elite van de stad.

Ella es una deportista de élite y compite a nivel mundial.

Zij is een topsporter en doet mee op wereldniveau.

La élite intelectual se reunió en la conferencia.

De intellectuele elite verzamelde zich op de conferentie.

Woordverbindingen

Synoniemen

minoría (minderheid)
aristocracia (aristocratie)
lo mejor (het beste)

Antoniemen

masa (massa)
pueblo (gewone mensen)

Veelvoorkomende Collocaties

de élite – top / hoog niveau
élite política – politieke elite
pertenecer a la élite – tot de elite behoren

Idiomen & Uitdrukkingen

la crema y nata – het neusje van de zalm

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "élite" in het Spaans:

selecte groep→toplaag→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: élite

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de juiste manier om te verwijzen naar 'de politieke elite'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

elitista(elitarist) — Bijvoeglijk naamwoord

elitismo(elitarisme) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

desquitemite

📚 Etymologie▼

Van het Franse woord 'élite', dat komt van 'élire' wat 'kiezen' of 'selecteren' betekent. Het deelt dezelfde wortels als het Nederlandse woord 'elect'.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: éliteEnglish: eliteItalian: élite

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'élite' mannelijk of vrouwelijk?

Het is vrouwelijk (la élite). Dit blijft hetzelfde, ongeacht wie de groep vormt.

Waarom zeggen sommigen 'EH-lie-teh' en anderen 'eh-LIE-teh'?

Beide zijn correct. 'Élite' (met accent) legt de nadruk op de eerste 'E', terwijl 'elite' (zonder) de nadruk legt op de 'LI'.

Kan ik 'élite' gebruiken om een product te beschrijven?

Het wordt meestal gebruikt voor groepen mensen. Voor producten is het beter om woorden als 'de lujo' (luxe) of 'de alta gama' (high-end) te gebruiken.