atmosférico
“atmosférico” betekent “atmosferisch” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
atmosferisch
Ook: weersgerelateerd
📝 In Actie
La presión atmosférica está bajando rápidamente.
B1De atmosferische druk daalt snel.
Habrá varios fenómenos atmosféricos este fin de semana, como lluvia y viento.
B2Er zullen dit weekend verschillende weersomstandigheden zijn, zoals regen en wind.
La contaminación atmosférica es un problema grave en las grandes ciudades.
B2Luchtvervuiling is een serieus probleem in grote steden.
sfeervol
Ook: ambiant
📝 In Actie
La película tiene un estilo muy atmosférico y misterioso.
C1De film heeft een zeer sfeervolle en mysterieuze stijl.
Me gusta esta música atmosférica para estudiar.
B2Ik hou van deze sfeervolle muziek om te studeren.
El restaurante ofrece una iluminación atmosférica perfecta para una cita.
C1Het restaurant biedt sfeervolle verlichting, perfect voor een date.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: atmosférico
Vraag 1 van 3
Wat is de juiste manier om 'atmosferische druk' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het zelfstandig naamwoord 'atmósfera', dat het Griekse 'atmos' (damp/stoom) en 'sphaira' (bol/kogel) combineert. Het beschrijft de 'dampbol' die een planeet omringt.
Eerste vermelding: 18th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Gaat 'atmosférico' altijd over het weer?
Niet altijd! Hoewel het meestal verwijst naar de lucht en het weer (zoals 'presión atmosférica'), kan het ook de 'vibe' of sfeer van een film, boek of muziekstuk beschrijven.
Wat is de vrouwelijke vorm van dit woord?
De vrouwelijke vorm is 'atmosférica'. Je gebruikt het wanneer je een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft, zoals 'la capa' (de laag) of 'la música' (de muziek).
Heeft het een meervoudsvorm?
Ja! Voeg gewoon een 's' toe. Gebruik 'atmosféricos' voor mannelijke meervoudige dingen (zoals 'los fenómenos') en 'atmosféricas' voor vrouwelijke meervoudige dingen.