choza
“choza” betekent “hut” in het Spaans (een kleine, eenvoudige schuilplaats).
hut
Ook: krocht, hutje
📝 In Actie
El pescador vivía en una pequeña choza cerca de la playa.
A2De visser woonde in een kleine hut bij het strand.
Construyeron una choza de paja para refugiarse del sol.
B1Ze bouwden een strooien hut om te schuilen voor de zon.
En el cuento, el ermitaño invitó al viajero a su humilde choza.
B2In het verhaal nodigde de kluizenaar de reiziger uit in zijn nederige hut.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: choza
Vraag 1 van 3
Welk van de volgende materialen is het meest waarschijnlijk voor een 'choza'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Waarschijnlijk afkomstig van een pre-Romaans of Mozaarabisch woord 'choz', dat verwees naar een tijdelijke schuilplaats.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'choza' een beledigend woord?
Niet per se, maar het impliceert wel armoede of zeer basale leefomstandigheden. Als je het mooie huis van iemand een 'choza' noemt, kan dat als grap of belediging worden opgevat.
Wat is het verschil tussen 'choza' en 'chozo'?
Een 'choza' is een algemene term voor een hut. Een 'chozo' is meestal een specifiek type ronde stenen hut die door herders in Spanje werd gebruikt.
Kan ik 'choza' gebruiken voor een tuinhuisje?
Meestal is 'cobertizo' een beter woord voor een tuinhuisje waar je gereedschap in bewaart. 'Choza' impliceert dat iemand erin zou kunnen wonen.