deberíais
deh-beh-REE-ice
/deβeˈɾiajs/
Snelle Referentie
📝 In Actie
Deberíais descansar un poco antes del viaje.
A2Jullie zouden een beetje moeten rusten voor de reis.
Deberíais saber que la tienda cierra pronto.
B1Jullie zouden moeten weten dat de winkel snel sluit.
Si queréis ganar, deberíais practicar más.
B1Als jullie willen winnen, zouden jullie meer moeten oefenen.
💡 Grammaticapunten
Suggesties doen
Dit woord gebruikt de 'conditionele' vorm, wat vergelijkbaar is met het toevoegen van 'zou(den)' in het Nederlands. Het maakt je advies veel zachter en beleefder dan een direct bevel.
❌ Veelgemaakte Fouten
Spanje versus Latijns-Amerika
Fout: “Het gebruik van 'deberíais' in Mexico of Argentinië.”
Correctie: In het grootste deel van Latijns-Amerika gebruikt men de 'vosotros'-vorm niet. Gebruik in plaats daarvan 'deberían' om tegen een groep te spreken.
⭐ Gebruikstips
Hulp bij de uitspraak
Zorg ervoor dat je de klemtoon op de 'RI'-klank legt (de-be-RIE-ais) om natuurlijk te klinken.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: deberíais
Vraag 1 van 1
Als je in Madrid bent en je vrienden wilt suggereren dat ze zouden moeten vertrekken, welk woord gebruik je dan?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Betekent 'deberíais' hetzelfde als 'debéis'?
Niet helemaal. 'Debéis' klinkt als een directe verplichting (jullie moeten), terwijl 'deberíais' zachter is en klinkt als advies (jullie zouden moeten).
Wordt dit gebruikt voor één persoon of voor velen?
Het wordt altijd gebruikt voor een groep mensen (jullie).