democrático

deh-mo-KRAH-tee-ko/demoˈkɾatiko/

“democrático” betekent “democratisch” in het Spaans (betrekking hebbend op het systeem van democratie).

democratisch

Ook: eerlijk

Bijvoeglijk naamwoordmA2

Een diverse groep mensen die samen hun handen opsteken in een lichte, vriendelijke omgeving om instemming te tonen.

📝 In Actie

Vivimos en un país democrático.

We live in a democratic country.

Es importante seguir un proceso democrático para elegir al líder.

It is important to follow a democratic process to choose the leader.

Las reformas buscan fortalecer los valores democráticos de la sociedad.

The reforms seek to strengthen the democratic values of society.

Woordverbindingen

Synoniemen

representativo (representatief)
constitucional (constitutioneel)

Antoniemen

autoritario (autoritair)
dictatorial (dictatoriaal)

Veelvoorkomende Collocaties

sistema democrático – democratisch systeem
elecciones democráticas – democratische verkiezingen
principios democráticos – democratische beginselen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "democrático" in het Spaans:

eerlijk→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: democrático

Vraag 1 van 3

Welke is de correcte manier om 'de democratische verkiezingen' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

democracia(democratie) — Zelfstandig naamwoord

demócrata(democraat) — Zelfstandig naamwoord / Bijvoeglijk naamwoord

democratizar(democratiseren) — Werkwoord

🎵 Rijmwoorden▼

prácticosimpáticoestático

📚 Etymologie▼

Van de Griekse woorden 'demos' (volk) en 'kratos' (heerschappij/macht). Het betekent letterlijk 'geregeerd door het volk'.

Eerste vermelding: 18th century (modern political usage)

Cognaten (Verwante woorden)

English: democraticFrench: démocratiqueItalian: democratico

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'democrático' hetzelfde als 'demócrata'?

Niet helemaal. 'Democrático' beschrijft dingen (zoals een land of een proces), terwijl 'demócrata' mensen of politieke partijen beschrijft.

Waarom gebruikt 'sistema democrático' de -o uitgang als 'sistema' eindigt op -a?

In het Spaans zijn woorden die eindigen op '-ma', zoals 'sistema', 'problema' of 'tema', eigenlijk mannelijk. Daarom moet het bijvoeglijk naamwoord ook mannelijk zijn: 'democrático'.

Kan ik 'democrático' gebruiken om een eerlijk persoon te beschrijven?

Het is zeldzaam. Meestal zeggen we 'es una persona justa' of 'tiene espíritu demócrata' om iemand te beschrijven die gelooft in eerlijkheid voor iedereen.