fútbol

FOO-tohl/ˈfuðbol/

“fútbol” betekent “voetbal” in het Spaans (De sport die met een ronde bal wordt gespeeld waarbij spelers voornamelijk hun voeten gebruiken.).

voetbal, voetbal

Zelfstandig naamwoordmA1

Mexico & Central AmericaSpainPuerto Rico

Een close-up van een zwart-witte voetbal die krachtig wordt getrapt door een speler met noppenschoenen op een levendig groen grasveld.

📝 In Actie

¿Vamos a ver el partido de fútbol esta noche?

Zullen we vanavond naar de voetbalwedstrijd kijken?

Mi hermano juega al fútbol todos los sábados.

Mijn broer speelt elke zaterdag voetbal.

El fútbol es el deporte más popular en casi toda Latinoamérica.

Voetbal is de populairste sport in bijna heel Latijns-Amerika.

Woordverbindingen

Synoniemen

balompié (voetbal (formeel))

Veelvoorkomende Collocaties

jugar al fútbol – voetballen / voetballen spelen
partido de fútbol – voetbalwedstrijd
equipo de fútbol – voetbalteam

Idiomen & Uitdrukkingen

ser un golazo – Een groot succes of een briljante zet zijn (letterlijk: een geweldig doelpunt zijn)

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: fútbol

Vraag 1 van 2

Welke zin is de meest natuurlijke manier om 'Ik speel voetbal' in standaard Spaans te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

futbolista(voetballer) — Zelfstandig naamwoord

futbito(zaalvoetbal / klein voetbal) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

béisbolalcohol

📚 Etymologie▼

Dit woord is een directe overname van de Engelse term 'football'. De spelling en het accent zijn toegevoegd om ervoor te zorgen dat de klemtoon correct op de eerste lettergreep valt, volgens de Spaanse uitspraakregels.

Eerste vermelding: Late 19th or early 20th century, coinciding with the global spread of the sport from Britain.

Cognaten (Verwante woorden)

English: footballPortuguese: futebol

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'fútbol' mannelijk of vrouwelijk?

'Fútbol' is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Je zegt altijd 'el fútbol' (het voetbal) of 'un partido de fútbol' (een voetbalwedstrijd).

Hoe praat ik over American Football met dit woord?

Om over de specifieke sport die in de VS wordt gespeeld (met de ovale bal) te praten, moet je 'americano' toevoegen om duidelijkheid te scheppen: 'fútbol americano'.