Inklingo

federación

feh-deh-rah-SYOHN/feðeɾaˈθjon/

federación betekent federatie in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

federatie

Ook: vereniging, bond
Een groep diverse mensen met verschillende gekleurde shirts die in een cirkel staan en samen een grote, verenigde spandoek vasthouden.

📝 In Actie

La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.

B1

De voetbalfederatie heeft de nieuwe regels voor het toernooi aangekondigd.

Pertenecemos a una federación de pequeños comercios.

B2

Wij behoren tot een federatie van kleine bedrijven.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • asociación (vereniging)
  • agrupación (groepering)
  • liga (liga)

Veelvoorkomende Collocaties

  • federación deportivasportfederatie
  • federación gremialvakbondsfederatie

federatie

Ook: unie
Een set van verschillende gekleurde puzzelstukken in de vorm van landmassa's die perfect in elkaar passen om één groot territorium te vormen.

📝 In Actie

Rusia es oficialmente una federación.

B2

Rusland is officieel een federatie.

La federación de los estados permitió una mejor defensa común.

C1

De federatie van de staten stond een betere gemeenschappelijke verdediging toe.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • unión (unie)
  • estado federal (federale staat)

Antoniemen

  • separación (scheiding)

Veelvoorkomende Collocaties

  • federación de estadosfederatie van staten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: federación

Vraag 1 van 2

Welke van deze is de juiste manier om 'De federatie' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
federal(federaal)Bijvoeglijk naamwoord
federar(federeren)Werkwoord
federalismo(federalisme)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
naciónestaciónacción
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'foederatio', wat een bond of een verdrag betekent. Het komt van 'foedus', wat een overeenkomst of pact tussen partijen betekent.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: federationFrench: fédérationItalian: federazione

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'federación' alleen voor sport?

Nee! Hoewel het gebruikelijk is in de sport (zoals de Spaanse Voetbalfederatie), wordt het ook gebruikt voor politieke unies van staten en professionele vakgroepen.

Hoe spreek ik het '-ción' gedeelte uit?

In Spanje klinkt het als 'th-yohn' (zoals de 'th' in het Engelse 'think'). In Latijns-Amerika klinkt het als 'syohn' (zoals de 's' in 'zon').