Inklingo
← Woordenboek

holandés

oh-lan-DESS/olanˈdes/

Nederlands

Ook: Nederlands
Een heldere rode tulp in een veld, die een veelvoorkomend symbool van Nederland voorstelt.

📝 In Actie

Me encanta el queso holandés.

A1

Ik ben dol op Nederlandse kaas.

Él tiene un pasaporte holandés.

A1

Hij heeft een Nederlands paspoort.

El diseño holandés es muy minimalista.

B1

Nederlands design is erg minimalistisch.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • neerlandés (Nederlands (formeler))

Veelvoorkomende Collocaties

  • queso holandés – Nederlandse kaas
  • gobierno holandés – Nederlandse regering

Idiomen & Uitdrukkingen

  • el Holandés Errante – De legende van het spookschip
Een open boek met kleurrijke illustraties van een windmolen en een kanaal.

📝 In Actie

Estoy aprendiendo holandés en la escuela.

A1

Ik leer Nederlands op school.

El holandés se parece un poco al alemán.

A2

Nederlands lijkt een beetje op Duits.

¿Sabes cómo se dice esta palabra en holandés?

B1

Weet jij hoe je dit woord in het Nederlands zegt?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • neerlandés (Nederlands (officiële naam van de taal))

Veelvoorkomende Collocaties

  • hablar holandés – Nederlands spreken
  • clase de holandés – Nederlandse les

Nederlander

Een man met een traditionele Nederlandse hoed en klompen staande bij een veld.

📝 In Actie

Ese holandés es mi profesor.

A1

Die Nederlander is mijn leraar.

Había un holandés sentado a mi lado en el avión.

A2

Er zat een Nederlander naast me in het vliegtuig.

Los holandeses suelen ser muy altos.

B1

Nederlanders (mannen) zijn over het algemeen erg lang.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • neerlandés (burger van Nederland)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "holandés" in het Spaans:

nederlander→nederlands→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: holandés

Vraag 1 van 3

Wat is de juiste manier om 'Ik spreek Nederlands' in het Spaans te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
Holanda(Holland) — Zelfstandig naamwoord
holandesa(Nederlandse vrouw / Nederlands (vrouwelijk)) — Zelfstandig naamwoord
neerlandés(Nederlands / Nederlands) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
francésingléscortésmes
📚 Etymologie▼

Afgeleid van de naam van de regio 'Holland' in Nederland. Oorspronkelijk uit het Oudnederlands 'holt' (hout) en 'lant' (land), wat 'bebost land' betekent.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: HollandishFrench: hollandais

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'holandés' alleen voor mensen uit Holland?

Technisch gezien wel, maar in het Spaanse spraakgebruik wordt het gebruikt om te verwijzen naar iedereen of alles uit welk deel van Nederland dan ook.

Hoe maak ik 'holandés' meervoud?

Voeg 'es' toe aan het einde: 'holandeses'. Merk op dat het geschreven accent in de meervoudsvorm wordt verwijderd.

Kan 'holandés' een Nederlandse vrouw betekenen?

Nee, 'holandés' is mannelijk. Voor een vrouw moet je het woord 'holandesa' gebruiken.