Inklingo
← Woordenboek

largos

LAR-gosˈlaɾ.ɣos

lang

Ook: uitgebreid, verlengd
Drie dikke, zeer lange touwen liggen parallel aan elkaar op een eenvoudige vloer.

📝 In Actie

Mis hermanos tienen los pies muy largos.

A1

Mijn broers hebben erg lange voeten.

Los días son más largos en verano que en invierno.

A1

De dagen zijn langer in de zomer dan in de winter.

Necesitamos descansos más largos después de cada hora de estudio.

A2

We hebben langere pauzes nodig na elk uur studeren.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • extensos (uitgebreid)
  • prolongados (verlengd)

Antoniemen

  • cortos (kort)
  • breves (kortstondig)

Veelvoorkomende Collocaties

  • pantalones largos – lange broek
  • cabellos largos – lang haar

baantjes

Ook: lange opnames
Een enkele zwemmer glijdt door het water van een blauw zwembad, bijna de verre muur rakend.

📝 In Actie

Yo nado diez largos cada mañana para mantenerme activo.

B2

Ik zwem elke ochtend tien baantjes om actief te blijven.

El director usó largos y primeros planos para crear tensión.

C1

De regisseur gebruikte lange opnames en close-ups om spanning te creëren.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • tramos (secties/stukken)

Veelvoorkomende Collocaties

  • hacer largos – baantjes zwemmen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "largos" in het Spaans:

baantjes→lange opnames→verlengd→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: largos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'largos' als zelfstandig naamwoord (betekent 'baantjes')?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
largo(lang (enkelvoud)) — Bijvoeglijk naamwoord
largura(lengte) — Zelfstandig naamwoord
largometraje(speelfilm) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
amargosencargos
📚 Etymologie▼

Het woord komt van het Latijnse *largus*, wat oorspronkelijk 'overvloedig' of 'vrijgevig' betekende (denk aan 'largesse' in het Engels). In de loop van de tijd evolueerde het in het Spaans om zich te concentreren op de fysieke uitgestrektheid of duur van iets, wat leidde tot de betekenis 'lang'.

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: largoPortuguese: largo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe verschilt 'largo' van 'a lo largo de'?

Het bijvoeglijk naamwoord 'largo' betekent 'lang' (bijv. 'el río largo'). De uitdrukking 'a lo largo de' is een voorzetselgroep die 'langs' of 'gedurende' betekent (bijv. 'a lo largo del río' betekent 'langs de rivier'). Ze zijn gerelateerd maar worden anders in een zin gebruikt.