Inklingo

mínima

MEE-nee-mah/ˈminima/

minimum, kleinste

Ook: minimaal
Een kleine, enkele druppel water die in een groot leeg glas valt.

📝 In Actie

Necesito la mínima cantidad de ayuda.

A2

Ik heb de minimale hoeveelheid hulp nodig.

No tengo ni la más mínima idea de lo que pasó.

B1

Ik heb niet het geringste idee wat er gebeurd is.

La importancia del problema es mínima.

B1

Het belang van het probleem is minimaal.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • máxima (maximum)

Veelvoorkomende Collocaties

  • la más mínimahet allerkleinste
  • cuantía mínimaminimale hoeveelheid

laagste temperatuur

Ook: kwartnoot
Een kleine vogel ineengedoken op een met sneeuw bedekte tak met rijp op het hout.

📝 In Actie

La mínima de hoy será de tres grados.

B1

De laagste temperatuur vandaag zal drie graden zijn.

En invierno las mínimas son muy bajas.

B1

In de winter zijn de laagste temperaturen erg laag.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • temperatura mínima (minimumtemperatuur)

Antoniemen

  • máxima (maximumtemperatuur)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "mínima" in het Spaans:

kwartnootlaagste temperatuur

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: mínima

Vraag 1 van 2

Welke van deze is de juiste manier om 'de geringste twijfel' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
mínimo(minimum (mannelijk))Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
minimizar(minimaliseren)Werkwoord
mínimamente(minimaal)Bijwoord
🎵 Rijmwoorden
ánimamagnánima
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'minimus', wat het 'superlatief' (de meest extreme vorm) is van 'parvus', wat klein betekent. Het betekent letterlijk 'het allerkleinste'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: minimumFrench: minime

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wanneer gebruik ik 'mínima' in plaats van 'mínimo'?

Gebruik 'mínima' wanneer je een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft (zoals 'cantidad' of 'idea') of wanneer je het over het weer hebt (waarbij 'temperatura' wordt geïmpliceerd).

Betekent 'mínima' altijd 'erg klein'?

Niet alleen klein – het betekent het 'kleinst mogelijke'. Het vertegenwoordigt de absolute onderkant van een schaal.