mediodía
meh-dyoh-DEE-ah
/me.ðjoˈði.a/
📝 In Actie
Al mediodía, cerramos la tienda para comer.
A1Om twaalf uur 's middags sluiten we de winkel om te eten.
El sol está en lo más alto al mediodía.
A2De zon staat op het hoogste punt om twaalf uur 's middags.
Nos vemos a mediodía en la plaza central.
A1We zien elkaar om twaalf uur 's middags op het centrale plein.
💡 Grammaticapunten
Altijd Mannelijk
Hoewel 'día' (dag) mannelijk is, verwijst 'mediodía' naar een specifiek tijdstip en gebruikt het altijd het mannelijke lidwoord 'el' (el mediodía). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'de middag' zeggen.
Tijd aangeven
Om 'om twaalf uur 's middags' te zeggen, gebruik je het voorzetsel 'a' plus het zelfstandig naamwoord: 'a mediodía.' Deze uitdrukking werkt vaak als een bijwoord dat aangeeft wanneer iets gebeurt.
❌ Veelgemaakte Fouten
Gebruik van 'La' in plaats van 'El'
Fout: “La mediodía”
Correctie: El mediodía. Onthoud dat 'mediodía' mannelijk is, net als 'el día'.
⭐ Gebruikstips
Gebruik van 'la tarde'
In het Spaans wordt de tijd direct na 'mediodía' (12:01 uur) al beschouwd als onderdeel van 'la tarde' (de namiddag/middag).
🔀 Commonly Confused With
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mediodía
Vraag 1 van 1
Als iemand je vertelt: 'Vamos a comer a mediodía,' hoe laat kun je dan verwachten af te spreken?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'mediodía' mannelijk of vrouwelijk?
Het is altijd mannelijk: 'el mediodía.' Hoewel het naar een tijd verwijst, volgt het het geslacht van 'día' (dag).
Hoe zeg ik 'om twaalf uur 's middags'?
Gebruik het voorzetsel 'a': 'a mediodía.' Dit is de meest gebruikelijke manier om 12:00 uur 's middags aan te geven.