ovni
“ovni” betekent “UFO” in het Spaans (onbekend vliegend object).
UFO
Ook: vliegende schotel
📝 In Actie
Vi un ovni en el cielo anoche.
A1Ik zag gisteravond een UFO aan de hemel.
Mucha gente cree que los ovnis son naves espaciales.
A2Veel mensen geloven dat UFO's ruimteschepen zijn.
El gobierno investigó el avistamiento de un ovni cerca de la base.
B1De regering onderzocht een UFO-waarneming bij de basis.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ovni
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de correcte meervoudsvorm van 'ovni'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Een acroniem van de uitdrukking 'Objeto Volador No Identificado' (Ongeïdentificeerd Vliegend Object). Het volgde hetzelfde pad als het Engelse 'UFO', maar werd sneller een standaard woord met kleine letters in het Spaans dan zijn Engelse tegenhanger.
Eerste vermelding: 20th century (approx. 1950s)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Moet ik het in hoofdletters schrijven zoals OVNI?
In modern Spaans is het gebruikelijker om het met kleine letters te schrijven ('ovni'), omdat het nu als een regulier zelfstandig naamwoord wordt beschouwd, hoewel 'OVNI' in formele contexten nog steeds acceptabel is.
Betekent 'ovni' altijd buitenaardse wezens?
Technisch gezien niet. Net als 'UFO' in het Nederlands, betekent het gewoon iets in de lucht dat nog niet is geïdentificeerd, hoewel de meeste mensen het gebruiken om te verwijzen naar buitenaardse ruimteschepen.
Wordt de 'i' aan het einde benadrukt?
Nee, de klemtoon ligt op de eerste lettergreep: OH-bnie.