ox
“ox” betekent “foei!” in het Spaans (specifiek gebruikt voor vogels).
foei!
Ook: weg!
📝 In Actie
¡Ox! ¡Fuera de la cocina, gallinas!
A2Foei! Weg uit de keuken, kippen!
El niño gritaba «¡ox, ox!» para espantar a los pájaros del jardín.
B1De jongen riep 'foei, foei!' om de vogels weg te jagen uit de tuin.
Se marchó de la reunión sin decir ox ni mox.
C1Hij verliet de vergadering zonder een woord te zeggen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ox
Vraag 1 van 3
Wat is het primaire doelwit wanneer iemand '¡Ox!' zegt?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Een klanknabootsend woord, gecreëerd om het scherpe geluid na te bootsen dat wordt gebruikt om pluimvee op te schrikken en weg te jagen.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan ik 'ox' gebruiken om een persoon weg te sturen?
Niet echt. Tenzij je expres grappig of onbeleefd bent door de persoon als een kip te behandelen, kun je beter 'vete' of 'fuera' gebruiken.
Is 'ox' hetzelfde als 'os'?
Nee. 'Os' is een voornaamwoord dat in Spanje wordt gebruikt voor 'jullie'. 'Ox' is een geluid om vogels weg te jagen. Ze klinken vergelijkbaar, maar zijn totaal verschillend!
Hoe spreek je de 'x' in 'ox' uit?
Net als de 'ks'-klank in het Nederlandse woord 'boks'.