restricción
“restricción” betekent “beperking” in het Spaans (een regel die beperkt wat je mag doen).
beperking
Ook: limiet, inkrimping
📝 In Actie
Hay una restricción de agua por la sequía.
A2Er is een waterbeperking vanwege de droogte.
El médico me puso una restricción en el consumo de sal.
B1De dokter legde een limiet op mijn zoutinname.
Las nuevas restricciones de tráfico empiezan mañana.
B2De nieuwe verkeersbeperkingen gaan morgen in.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "restricción" in het Spaans:
inkrimping→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: restricción
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'zonder beperkingen' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'restrictio', wat komt van 'restringere' en 'strak binden' of 'terugtrekken' betekent.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'restricción' altijd vrouwelijk?
Ja! Zoals bijna alle woorden die eindigen op -ción, is het altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord.
Wat is het verschil tussen 'limitación' en 'restricción'?
Ze zijn erg vergelijkbaar. 'Restricción' impliceert vaak een specifieke regel of wet die een actie voorkomt, terwijl 'limitación' kan verwijzen naar een algemeen gebrek aan capaciteit of middelen.
Kan ik dit gebruiken voor voedselallergieën?
Ja, je kunt 'restricción alimentaria' zeggen om voedingsmiddelen te beschrijven die je niet mag eten.