Inklingo
← Woordenboek

ron

rohn (with a rolled 'r' sound)/rɔn/

“ron” betekent “rum” in het Spaans (alcoholische drank).

Caribbean (Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic)
Een boekillustratie van een helder glas met goudbruine rum erin.

📝 In Actie

Pedimos un trago de ron con cola en el bar.

A2

We bestelden een rum met cola aan de bar.

El ron se destila de la caña de azúcar.

B1

Rum wordt gedistilleerd uit suikerriet.

Prefiere el ron añejo, que tiene un sabor más complejo.

B2

Hij geeft de voorkeur aan gerijpte rum, die een complexere smaak heeft.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • aguardiente (sterke drank)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ron blanco – witte rum
  • ron añejo – gerijpte rum
  • ron con hielo – rum on the rocks

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ron" in het Spaans:

rum→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ron

Vraag 1 van 2

Van welk ingrediënt wordt 'ron' voornamelijk gemaakt?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
ronera(rumstokerij/fabriek) — Zelfstandig naamwoord
caña de azúcar(suikerriet) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Het woord 'ron' is een moderne overname, waarschijnlijk afkomstig van het Engelse woord 'rum', dat in de 17e eeuw in het Caribisch gebied ontstond. Het is mogelijk een verkorting van 'rumbullion', een oude Engelse slangterm voor ophef of intense opwinding.

Eerste vermelding: 17th century (in its modern form)

Cognaten (Verwante woorden)

English: rumFrench: rhum

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'ron' mannelijk of vrouwelijk?

'Ron' is altijd mannelijk. Je moet 'el' ervoor gebruiken: 'el ron'. Dit komt overeen met het Nederlandse 'de' (de rum).

Hoe spreek ik de 'r' in 'ron' uit?

Omdat 'ron' begint met een enkele 'r', moet je de sterke, gerolde 'r' gebruiken. Oefen met het zeggen van 'rrrr-on'.