Inklingo
← Woordenboek

sol

solsol

zon

Ook: zonneschijn
Een helder, gestileerde gele zon met eenvoudige, dikke stralen die schijnt tegen een helderblauwe hemelachtergrond.

📝 In Actie

El sol brilla mucho hoy.

A1

De zon schijnt vandaag veel.

Vamos a la playa a tomar el sol.

A2

Laten we naar het strand gaan om te zonnebaden.

Necesito gafas de sol porque la luz es muy fuerte.

B1

Ik heb een zonnebril nodig omdat het licht erg fel is.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • astro rey (koning ster (poëtisch))

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tomar el sol – zonnebaden
  • puesta de sol – zonsondergang
  • salida del sol – zonsopgang
  • gafas de sol – zonnebril
  • al sol – in de zon

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ser un sol – Een schat zijn; een geweldig persoon zijn.
  • de sol a sol – Van zonsopgang tot zonsondergang; de hele dag door.
  • arrimarse al sol que más calienta – Zich aansluiten bij de machtigste of meest invloedrijke persoon.
Peru
Eén grote, ronde gouden munt die op een oppervlak ligt, met een eenvoudig, verhoogd ontwerp van een gestileerde zon in het midden.

📝 In Actie

Este café cuesta diez soles.

B2

Deze koffie kost tien soles.

Necesito cambiar dólares a soles peruanos.

C1

Ik moet dollars omwisselen voor Peruaanse soles.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • sol peruano – Peruaanse sol

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sol" in het Spaans:

sol→zonneschijn→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sol

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'sol' om 'zonneschijn' te betekenen in plaats van het object aan de hemel?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
solar(zonne-) — Bijvoeglijk naamwoord
soleado(zonnig) — Bijvoeglijk naamwoord
girasol(zonnebloem) — Zelfstandig naamwoord
insolación(zonnesteek) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'sōl', wat 'zon' betekende. Deze wortel is de voorouder van woorden die verband houden met de zon in veel Europese talen.

Eerste vermelding: Before the 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Latin: sōlItalian: soleFrench: soleilPortuguese: sol

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat betekent het als iemand mij 'un sol' noemt?

Het is een geweldig compliment! Iemand 'un sol' noemen betekent dat diegene een schatje, een zonnestraaltje of gewoon een heel aardig en lief persoon is. Bijvoorbeeld: 'Gracias por tu ayuda, eres un sol' (Bedankt voor je hulp, je bent een engel/schat).

Waarom heet de munteenheid van Peru 'sol'?

De naam komt voort uit de geschiedenis van Peru en de band met het Inca-rijk, dat de zonnegod Inti aanbad. De naam 'sol' eert dit belangrijke culturele symbool.