Inklingo

sótano

SOH-tah-noh/ˈsotano/

sótano betekent kelder in het Spaans (De laagste verdieping van een gebouw, meestal onder de begane grond.).

kelder

Ook: souterrain
Een eenvoudige illustratie van een schemerig, spaarzaam ingerichte kelderruimte met grijze betonnen muren en een aflopende houten trap.

📝 In Actie

Necesitamos bajar al sótano para encontrar las cajas de Navidad.

A1

We moeten naar de kelder gaan om de kerstdozen te vinden.

El sótano de la casa es muy frío y húmedo.

A2

De kelder van het huis is erg koud en vochtig.

Convirtieron el antiguo sótano en un cine privado.

B1

Ze hebben de oude kelder omgebouwd tot een privé-bioscoop.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • bodega (kelder (vaak voor wijn))
  • subsuelo (ondergrond)

Antoniemen

  • ático (zolder)
  • terraza (terras/dak)

Veelvoorkomende Collocaties

  • bajar al sótanonaar de kelder gaan
  • un sótano oscuroeen donkere kelder

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sótano" in het Spaans:

souterrain

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sótano

Vraag 1 van 2

Als je op zoek bent naar een plek om oude meubels onder de begane grond van je huis op te slaan, waar ga je dan heen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
subterráneo(ondergronds)Bijvoeglijk naamwoord
subsuelo(ondergrond)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
plátanoórgano
📚 Etymologie

Het woord komt van het Laat-Latijnse *subtanum*, wat gerelateerd is aan het woord *subtus*, wat 'beneden' of 'onder' betekent. Het beschrijft letterlijk iets dat zich onder de hoofdstructuur van een gebouw bevindt.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: sótãoCatalan: soterrani

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'sótano' hetzelfde als 'garaje' (garage)?

Niet noodzakelijk. Hoewel sommige huizen een garage in de kelder kunnen hebben, verwijst 'sótano' naar de ondergrondse verdieping zelf, die gebruikt kan worden voor opslag, woonruimte of parkeren. 'Garaje' betekent alleen de parkeerplaats of de ruimte waar auto's worden gestald.