Inklingo

sida

see-dahˈsiða

sida betekent AIDS in het Spaans (Verworven immunodeficiëntiesyndroom).

AIDS

Ook: Verworven immunodeficiëntiesyndroom
Een groot, wit, rond celkarakter dat er uitgeput en broos uitziet, benaderd door verschillende kleine, stekelige rode virusvormen, wat een gecompromitteerd immuunsysteem symboliseert.

📝 In Actie

La prevención del sida es una prioridad de salud pública.

B2

AIDS-preventie is een prioriteit voor de volksgezondheid.

Se ha avanzado mucho en el tratamiento del sida en las últimas décadas.

C1

Er is de afgelopen decennia veel vooruitgang geboekt in de behandeling van AIDS.

El sida es causado por el virus VIH.

B2

AIDS wordt veroorzaakt door het hiv-virus.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el virus del sidahet aidsvirus
  • contagio de sidaaidsbesmetting/overdracht

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sida" in het Spaans:

aidsverworven immunodeficiëntiesyndroom

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sida

Vraag 1 van 1

Welk Spaans lidwoord wordt correct gebruikt voor het woord 'sida'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
VIH(HIV (Humaan immunodeficiëntievirus))Zelfstandig naamwoord
síndrome(syndroom)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Een acroniem afgeleid van de Spaanse vertaling van de Engelse term 'AIDS' (Acquired Immunodeficiency Syndrome): *Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida*.

Eerste vermelding: Early 1980s

Cognaten (Verwante woorden)

English: AIDSPortuguese: SIDA

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is de volledige Spaanse naam waar 'sida' voor staat?

'SIDA' staat voor *Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida* (Verworven immunodeficiëntiesyndroom).

Waarom is 'sida' mannelijk als het eindigt op 'a'?

De meeste woorden die op 'a' eindigen zijn vrouwelijk, maar 'sida' is een uitzondering omdat het een acroniem is voor een zin die begint met het mannelijke zelfstandig naamwoord *síndrome*.