Inklingo
← Woordenboek

surf

surf/ˈsuɾf/

“surf” betekent “surfen” in het Spaans (de sport van het golven berijden).

surfen

Ook: surf
Spain
Een persoon die op een surfplank op een grote oceaangolf surft.

📝 In Actie

Mi hermano quiere practicar surf este fin de semana.

A1

Mijn broer wil dit weekend gaan surfen.

Las tablas de surf son muy caras.

A1

Surfplanken zijn erg duur.

Hay mucho surf hoy en la playa.

B1

Er is veel deining (golven) op het strand vandaag.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • hacer surf – surfen / gaan surfen
  • tabla de surf – surfplank
  • traje de surf – wetsuit

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "surf" in het Spaans:

surf→surfen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: surf

Vraag 1 van 1

Welke van deze opties is de correcte manier om 'Ik ga surfen' in het Spaans te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
surfear(surfen (werkwoord)) — Werkwoord
surfero(surfer (mannelijk)) — Zelfstandig naamwoord
surfer(surfer (leenwoord)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
puf
📚 Etymologie▼

Rechtstreeks overgenomen uit het Engelse woord 'surf', dat oorspronkelijk verwees naar het schuim of de deining van de zee. Dit is vergelijkbaar met hoe het Nederlands het woord heeft overgenomen.

Eerste vermelding: Mid-20th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: surfPortuguese: surfe

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'surf' een formeel woord?

Het is een neutraal woord dat door iedereen wordt gebruikt, van nieuwslezers tot professionele atleten.

Kan ik 'surfing' gebruiken in plaats van 'surf'?

Hoewel sommigen je misschien begrijpen, is 'surf' het standaardwoord dat in het Spaans voor de sport wordt gebruikt.