té
“té” betekent “thee” in het Spaans (Het drankje).
thee
Ook: kruidenthee, theezakje
📝 In Actie
¿Quieres una taza de té?
A1Wil je een kopje thee?
Prefiero el té verde sin azúcar.
A1Ik verkies groene thee zonder suiker.
Este té de manzanilla es perfecto para dormir.
A2Deze kamillethee is perfect om te slapen.
Se me acabaron los tés, tengo que comprar más.
B1Ik heb geen theezakjes meer, ik moet meer kopen.
🔀 Commonly Confused With
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: té
Vraag 1 van 1
Welke zin vraagt correct 'Wil je thee?'
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord 'té' komt van het Min Nan Chinese teken '茶' (uitgesproken als 'te'). Het verspreidde zich naar Europa via Nederlandse handelaren die contact hadden met die specifieke regio van China.
Eerste vermelding: 17th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom heeft 'té' een accentteken terwijl 'te' dat niet heeft?
Het is een speciaal soort accent dat een 'diakritisch accent' wordt genoemd. Het wordt gebruikt om twee korte woorden die hetzelfde gespeld zijn, uit elkaar te houden. In dit geval scheidt het 'té' (de drank) van 'te' (het woord voor 'jou', zoals in 'Ik hou van jou' / 'Te quiero'). Zie het als een handig teken om verwarring te voorkomen!