Inklingo
← Woordenboek

torres

TOH-rrehs (Roll the 'rr' sound strongly)/ˈto.res/

“torres” betekent “torens” in het Spaans (hoge, slanke bouwwerken).

torens

Ook: flatgebouwen, torens (in schaken)
Een kleurrijke illustratie met drie zeer hoge, slanke middeleeuwse stenen torens die reiken naar een helderblauwe lucht.

📝 In Actie

Las torres de la iglesia son visibles desde lejos.

A1

De torens van de kerk zijn van ver te zien.

Hay muchas torres de apartamentos nuevas en esa zona.

B1

Er staan veel nieuwe appartementencomplexen/flatgebouwen in dat gebied.

Moví mis dos torres al centro del tablero para atacar.

B2

Ik heb mijn twee torens naar het midden van het bord verplaatst om aan te vallen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • rascacielos (wolkenkrabbers)
  • fortificaciones (versterkingen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • torres gemelas – tweelingtorens
  • torres de control – luchthavenverkeerstorens

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "torres" in het Spaans:

flatgebouwen→torens→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: torres

Vraag 1 van 2

Welk Nederlands woord is GEEN vertaling voor 'torres'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
torre(toren (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord
torreta(koepel, kleine toren) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Dit woord komt rechtstreeks van het Latijnse woord *turris*, wat 'toren' of 'hoog bouwwerk' betekent. Het is nauw verwant aan het Nederlandse woord 'toren' en het Franse woord 'tour'.

Eerste vermelding: c. 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: torriPortuguese: torres

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'Torres' een veelvoorkomende Spaanse achternaam?

Ja, 'Torres' is een zeer veelvoorkomende Spaanse achternaam. Het is een 'toponiem', wat betekent dat het afkomstig is van een plaats – specifiek van iemand die in de buurt van een toren, kasteel of hoog bouwwerk woonde.

Hoe weet ik of 'torres' gebouwen of schaakstukken betekent?

Context is de sleutel! Als de zin spreekt over een stad, geschiedenis of architectuur, betekent het gebouwen. Als het 'ajedrez' (schaak) noemt of het verplaatsen van stukken op een bord, betekent het 'torens' (schaakstukken).