Inklingo

uruguayo

oo-roo-gway-oh/uɾuˈɣwaʝo/

uruguayo betekent Uruguayaans in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Uruguayaans

Een traditionele mate-kom met een metalen rietje op een eenvoudige houten tafel.

📝 In Actie

Me gusta mucho el fútbol uruguayo.

A1

Ik hou erg van Uruguayaans voetbal.

El asado uruguayo es famoso en todo el mundo.

A2

Uruguayaanse barbecue is wereldberoemd.

Estamos estudiando la historia uruguaya en la escuela.

B1

We bestuderen de Uruguayaanse geschiedenis op school.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • carne uruguayaUruguayaans rundvlees
  • equipo uruguayoUruguayaans team
  • mate uruguayoUruguayaanse mate (de drank)
Een vriendelijke man met een sjaal met blauw-witte strepen en een geel zon-embleem.

📝 In Actie

Ese chico es uruguayo.

A1

Die jongen is Uruguayaan.

Los uruguayos son personas muy tranquilas.

A2

Uruguayanen zijn erg rustige mensen.

Conocí a un uruguayo en el aeropuerto.

B1

Ik ontmoette een Uruguayaanse man op het vliegveld.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "uruguayo" in het Spaans:

uruguayaanuruguayaans

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: uruguayo

Vraag 1 van 3

Wat is de juiste manier om 'De Uruguayaanse koffie' in het Spaans te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
Uruguay(Uruguay (het land))Zelfstandig naamwoord
uruguayismo(een woord of gewoonte specifiek voor Uruguay)Zelfstandig naamwoord
uruguayizar(iets Uruguayaans maken)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Gevormd door de Spaanse uitgang '-ayo' (die oorsprong aangeeft) toe te voegen aan 'Uruguay'. De naam 'Uruguay' komt uit de Guaraní-taal, vaak vertaald als 'rivier van de geschilderde vogels'.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: UruguayanPortuguese: uruguaio

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'uruguayo' altijd mannelijk?

Het woord 'uruguayo' is de mannelijke vorm. Als je een vrouw of een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft, moet je 'uruguaya' gebruiken.

Waarom schrijf je het niet met een hoofdletter zoals in het Engels?

Spaanse grammaticaregels schrijven voor dat bijvoeglijke naamwoorden van nationaliteit (gentilicios) met kleine letters worden geschreven, in tegenstelling tot het Engels waar ze altijd met een hoofdletter worden geschreven.

Kan 'uruguayo' naar dingen verwijzen, of alleen naar mensen?

Het kan naar beide verwijzen! Je kunt het gebruiken voor 'un hombre uruguayo' (een Uruguayaanse man) of 'el clima uruguayo' (het Uruguayaanse weer).