whisky
WIS-kee
/ˈwiski/
📝 In Actie
¿Pedimos un whisky con hielo después de la cena?
B1Zullen we na het eten een whisky met ijs bestellen?
El mejor whisky escocés es muy caro.
B2De beste Schotse whisky is erg duur.
Ella prefiere el whisky irlandés al americano.
B1Zij geeft de voorkeur aan Ierse whiskey boven Amerikaanse.
💡 Grammaticapunten
Altijd Mannelijk
Hoewel dit woord op een klinker eindigt, krijgt het altijd het mannelijke lidwoord 'el' of 'un' (el whisky, un buen whisky). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we vaak 'de' gebruiken voor leenwoorden.
Meervoudsvorm
Om over meerdere soorten of porties te praten, voeg je meestal -s toe: 'los whiskys' (de whisky's).
❌ Veelgemaakte Fouten
Het Vrouwelijke Lidwoord Gebruiken
Fout: “La whisky”
Correctie: El whisky. Gebruik altijd het mannelijke lidwoord 'el', omdat de meeste buitenlandse leenwoorden zoals dit als mannelijk worden beschouwd, in tegenstelling tot het Nederlandse 'de' of 'het'.
⭐ Gebruikstips
Spellingvariatie
Hoewel 'whisky' de meest gebruikelijke spelling is (geleend uit het Engels/Schots), accepteert de RAE (Koninklijke Spaanse Academie) ook de fonetische spelling 'güisqui', hoewel je deze zelden zult zien.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: whisky
Vraag 1 van 1
Welk lidwoord moet je gebruiken als je verwijst naar een glas whisky?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'güisqui' een echt Spaans woord?
Ja, 'güisqui' is de Spaanse fonetische spelling die officieel wordt aanvaard door de Koninklijke Spaanse Academie (RAE). De oorspronkelijke Engelse spelling, 'whisky', is echter overweldigend gebruikelijker en heeft de voorkeur in dagelijks gebruik.
Hoe spreek ik de 'w' in 'whisky' uit in het Spaans?
De meeste Spaanstaligen, vooral in Spanje, spreken het zeer vergelijkbaar uit als de Engelse 'w'-klank. In sommige delen van Latijns-Amerika kan het iets dichter bij een 'gu'-klank klinken, zoals 'GWEES-kee'.