Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

أَيْنَ الْخُبْزُ؟

Hvor er brødet?

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

لَيْسَ الْخُبْزُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. أَيْنَ الْخُبْزُ؟ تَرَى الْأُمُّ الطَّاوِلَةَ.

تَقُولُ الْأُمُّ: «أَنَا لَا آكُلُ الْخُبْزَ.»

يَقُولُ الْأَبُ: «أَنَا لَا آكُلُ الْخُبْزَ.»

Illustrasjon for avsnitt 4

تَرَى الْأُمُّ الْقِطَّ. يَرَى الْأَبُ الْقِطَّ. لَيْسَ عِنْدَ الْقِطِّ خُبْزٌ.

Illustrasjon for avsnitt 5

حَقِيبَةُ الْأَبِ عَلَى الْكُرْسِيِّ. تَرَى الْأُمُّ الْحَقِيبَةَ. أَيْنَ الْخُبْزُ؟

Illustrasjon for avsnitt 6

الْخُبْزُ فِي الْحَقِيبَةِ. يَقُولُ الْأَبُ: «أَنَا آكُلُ الْخُبْزَ!»