Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

The Mermaid's Chair in the Old Church

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

There is an old church. It is small and grey. There is one special chair inside.

Illustrasjon for avsnitt 2

The chair has a mermaid on it. The mermaid is beautiful. She has a fish tail. She has long hair.

Illustrasjon for avsnitt 3

A girl sees the chair. She points at the mermaid. "She is here!" the girl says. The girl wants to sit. But the chair is for the mermaid. The girl stops.

Illustrasjon for avsnitt 4

She looks at the mermaid's face. The mermaid's eyes are open. The mermaid sees the girl.

Illustrasjon for avsnitt 5

The girl is not afraid. She smiles. The mermaid smiles too. Now the girl is happy.

Illustrasjon for avsnitt 6

The old chair is magic. The girl comes back every day. The mermaid is always there. The old church has a secret.