Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet

Vinduet

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

Das Haus ist groß und alt. Ein Fenster ist im dritten Stock. Das Fenster ist blau. Das Haus ist still.

Illustrasjon for avsnitt 2

Jeden Tag ist das Fenster zu. Es ist Tag. Das Haus ist ruhig. Niemand sieht etwas. Aber die Nacht kommt. Das Fenster öffnet sich. Ein Licht ist da. Das Licht ist gelb.

Illustrasjon for avsnitt 3

Ein Mann sieht das Fenster. Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet. Der Mann ist nervös. Eine Frau kommt. Sie sagt: „Das Fenster öffnet sich jede Nacht.“ Der Mann fragt: „Warum?“ Die Frau sagt: „Ich weiß es nicht.“

Illustrasjon for avsnitt 4

Der Mann geht ins Haus. Er geht in den dritten Stock. Das Licht ist klein und warm.

Illustrasjon for avsnitt 5

Eine Katze sitzt am Fenster. Die Katze öffnet das Fenster! Der Mann lacht. Das Geheimnis ist klar. Die Katze will nur frische Luft.