
Koniugacja datar Czas przeszły prosty
datar — to date
The preterite of 'datar' is regular: daté, dataste, dató, datamos, datasteis, dataron.
Formy datar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite of 'datar' to talk about the specific action of dating something that happened and was completed at a certain point in the past. For example, 'Daté el cheque ayer' (I dated the check yesterday) clearly marks the action as finished.
Uwagi dotyczące datar w czasie Czas przeszły prosty
'Datar' is a regular -ar verb, so all its preterite conjugations follow the standard pattern: drop -ar, add -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
Przykładowe zdania
Yo daté el contrato la semana pasada.
I dated the contract last week.
yo
¿Tú dataste la entrada del museo?
Did you date the museum entrance?
tú
Él dató la carta con la fecha de envío.
He dated the letter with the shipping date.
él/ella/usted
Nosotros datamos el inicio de la excavación.
We dated the start of the excavation.
nosotros
Ellos dataron la obra de arte en el siglo XVIII.
They dated the artwork to the 18th century.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect 'databa' instead of the preterite 'daté' for a single, completed action.
Poprawnie: Use 'daté' for a specific instance of dating, like 'Daté el documento ayer'.
Dlaczego: The preterite signifies a completed action, while the imperfect suggests duration or repetition in the past.
Błąd: Forgetting the accent on 'dató' (él/ella/usted) and 'daté' (yo).
Poprawnie: Ensure these forms have the accent mark: dató, daté.
Dlaczego: The accent marks the stressed syllable and distinguishes these forms from other tenses or meanings.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'datar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: dato
The present tense of 'datar' (dato, datas, data, datamos, datáis, datan) is for current or habitual actions.
Czas przeszły niedokonany
yo: databa
The imperfect of 'datar' (databa, databas, databa, datábamos, databais, databan) describes ongoing or habitual past actions.
Czas przyszły
yo: dataré
The future tense of 'datar' (dataré, datarás, datará, dataremos, dataréis, datarán) indicates actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: dataría
The conditional of 'datar' (dataría, datarías, dataría, dataríamos, dataríais, datarían) expresses 'would' actions.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: date
The present subjunctive of 'datar' (date, dates, datemos, datéis, daten) is used for wishes, doubts, and recommendations.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: datara
The imperfect subjunctive of 'datar' (datara/datase) is used for past hypotheticals or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: data
Use 'data', 'date', 'dad', 'datemos', 'daten' for direct commands with 'datar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no dates
Use 'no dates', 'no date', 'no datéis', 'no datemos', 'no daten' for negative commands with 'datar'.