Koniugacja desviar Czas przeszły prosty
desviar — to divert
Use preterite forms like desvié (yo) or desviaron (ellos/ellas/ustedes) for completed past actions of diverting.
Formy desviar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
The preterite is used for actions that were completed at a specific point in the past. For 'desviar,' this means a specific instance of diverting a call, a car, or attention.
Uwagi dotyczące desviar w czasie Czas przeszły prosty
Desviar is regular in the preterite. All forms follow the standard -ar verb conjugation pattern.
Przykładowe zdania
Ayer desvié todas las llamadas a mi móvil.
Yesterday I diverted all calls to my mobile.
yo
¿Desviaste el coche por la autopista?
Did you divert the car via the highway?
tú
El policía desvió el tráfico.
The police officer diverted the traffic.
él/ella/usted
Ellos desviaron la conversación hacia un tema más ligero.
They diverted the conversation towards a lighter topic.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Confusing preterite with imperfect: 'Desviaba el tráfico' when it was a one-time event.
Poprawnie: For a single, completed action, use the preterite: 'Desvió el tráfico'.
Dlaczego: The imperfect describes ongoing or habitual past actions, while the preterite describes completed ones.
Błąd: Forgetting the accent on 'desvió' (él/ella/usted).
Poprawnie: The él/ella/usted form needs an accent: 'desvió'.
Dlaczego: The accent indicates that the stress falls on the final 'o' syllable, distinguishing it from other verb forms.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'desviar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: desvío
Use present forms like desvío (yo) or desvían (ellos/ellas/ustedes) for actions happening now or habitual actions of diverting.
Czas przeszły niedokonany
yo: desviaba
Use imperfect forms like desviaba (yo) or desviaban (ellos/ellas/ustedes) for ongoing or habitual past actions of diverting.
Czas przyszły
yo: desviaré
Use future forms like desviaré (yo) or desviarán (ellos/ellas/ustedes) for actions that will happen in the future.
Tryb warunkowy
yo: desviaría
Use conditional forms like desviaría (yo) or desviarían (ellos/ellas/ustedes) for hypothetical situations ('would divert') or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: desvíe
Use present subjunctive forms like desvíe (yo/él/ella/usted) or desvíen (ustedes) after expressions of doubt, desire, or emotion.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: desviara
Use imperfect subjunctive forms like desviara or desviase for past hypothetical situations or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: desvía
Use imperative forms like desvía (tú) or desvíen (ustedes) for direct commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no desvíes
Use 'no' + present subjunctive forms like no desvíes (tú) or no desvíen (ustedes) for negative commands.